1
00:01:35,733 --> 00:01:36,600
Equipo de protección de la fábrica de Jinling

2
00:01:57,200 --> 00:01:59,533
¿Qué tipo de guerra estás peleando?

3
00:01:59,866 --> 00:02:00,600
Shangai

4
00:02:00,733 --> 00:02:01,533
Suzhou

5
00:02:01,666 --> 00:02:02,400
Wushi

6
00:02:02,400 --> 00:02:03,333
Changzhou

7
00:02:03,466 --> 00:02:05,200
Ni siquiera ha pasado un mes todavía

8
00:02:05,533 --> 00:02:07,066
vinieron a nuestra casa

9
00:02:07,400 --> 00:02:09,866
Esta semana reparé Waston Ball dos veces.

10
00:02:10,266 --> 00:02:11,533
Acabo de verte huyendo

11
00:02:11,866 --> 00:02:12,533
Corre, corre, corre

12
00:02:12,533 --> 00:02:13,266
¿Por qué estás huyendo?

13
00:02:13,800 --> 00:02:14,933
Huye de nuevo y llegarás a la montaña Zijin.

14
00:02:15,000 --> 00:02:16,200
Huye de nuevo y llegarás a la ciudad de Nanjing.

15
00:02:16,866 --> 00:02:18,333
Hay una veintena de personas en nuestra casa.

16
00:02:18,533 --> 00:02:20,266
Mi abuelo tiene casi cien años.

17
00:02:20,533 --> 00:02:22,200
Nuestra familia tiene cinco generaciones bajo un mismo techo.

18
00:02:22,533 --> 00:02:23,400
¿Cuál es tu apellido?

19
00:02:25,200 --> 00:02:25,933
mi familia es mo

20
00:02:26,533 --> 00:02:27,666
Cabello, el mismo cabello que significa 'no estés ocioso'

21
00:02:27,733 --> 00:02:28,666
Sr. Mo, le digo

22
00:02:29,200 --> 00:02:30,200
somos artilleros

23
00:02:30,400 --> 00:02:31,733
Pero no somos artilleros comunes y corrientes.

24
00:02:32,000 --> 00:02:33,400
Somos artilleros que disparan aviones.

25
00:02:33,866 --> 00:02:35,866
Desde hace tres años usted dice que lanzaremos un avión

26
00:02:36,400 --> 00:02:38,466
Los aviones llegaron ante tus ojos.

27
00:02:38,800 --> 00:02:39,733
Así que golpéalos de nuevo

28
00:02:39,933 --> 00:02:41,266
Ni siquiera han golpeado una pelota

29
00:02:52,133 --> 00:02:56,133
Estos japoneses cobardes

30
00:02:56,266 --> 00:02:56,800
¿Por qué estás huyendo?

31
00:02:56,800 --> 00:02:58,000
Japón

32
00:02:58,000 --> 00:02:59,066
volver

33
00:02:59,533 --> 00:03:04,066
disparar la pelota

34
00:03:04,333 --> 00:03:05,533
disparar la pelota

35
00:03:05,666 --> 00:03:06,600
volver

36
00:03:06,800 --> 00:03:07,533
volver

37
00:03:07,933 --> 00:03:09,333
disparar la pelota

38
00:03:09,666 --> 00:03:10,733
¿No te lo dije?

39
00:03:10,800 --> 00:03:12,333
Si vas a escapar, llévate la pelota contigo.

40
00:03:12,333 --> 00:03:13,933
¡Guau! la gente

41
00:03:38,866 --> 00:03:41,000
la pelota viene

42
00:03:42,333 --> 00:03:43,733
- ¡La pelota ya viene! - Rápido

43
00:03:44,333 --> 00:03:45,266
artillero número uno

44
00:03:45,333 --> 00:03:45,800
presente

45
00:03:45,800 --> 00:03:46,800
todos

46
00:03:46,933 --> 00:03:48,133
Cambiar posiciones

47
00:03:48,333 --> 00:03:49,600
vamos

48
00:03:52,400 --> 00:03:53,133
refugiarse

49
00:03:53,266 --> 00:03:54,200
refugiarse

50
00:03:57,800 --> 00:03:58,533
refugiarse

51
00:04:00,666 --> 00:04:02,133
realmente quiero ir a casa

52
00:04:42,533 --> 00:04:43,333
abrir paso

53
00:04:46,266 --> 00:04:47,066
más lento

54
00:04:48,733 --> 00:04:49,733
Más rápido, más rápido

55
00:04:51,333 --> 00:04:52,600
ceder el paso

56
00:04:52,933 --> 00:04:54,000
hazte a un lado

57
00:04:54,400 --> 00:04:55,200
hazte a un lado

58
00:04:56,066 --> 00:04:57,200
esta es mi pelota

59
00:04:58,066 --> 00:05:00,866
Esta es la gran arma de nuestro país.

60
00:05:01,200 --> 00:05:02,266
hazte a un lado

61
00:05:03,200 --> 00:05:04,333
hazte a un lado

62
00:05:05,866 --> 00:05:06,733
hazte a un lado

63
00:05:07,000 --> 00:05:08,066
hazte a un lado

64
00:05:08,200 --> 00:05:08,933
ten cuidado

65
00:05:09,000 --> 00:05:09,733
No puedes ir más lento

66
00:05:09,733 --> 00:05:10,400
hazte a un lado

67
00:05:10,400 --> 00:05:11,666
Esta es mi pelota, maldita sea.

68
00:05:11,666 --> 00:05:12,866
Esta pelota es 'tock tock tock'

69
00:05:12,866 --> 00:05:14,000
¿Qué más es 'tock tock tock'?

70
00:05:14,600 --> 00:05:15,600
Este es un Oerlikon

71
00:05:15,933 --> 00:05:17,400
Cañón automático de 20 mm.

72
00:05:17,466 --> 00:05:18,533
Prototipo FLAK30

73
00:05:18,600 --> 00:05:19,266
ya sabes

74
00:05:24,266 --> 00:05:25,333
solo tu lo eres todo

75
00:05:26,133 --> 00:05:27,333
tu persona ignorante

76
00:05:34,533 --> 00:05:35,666
un soldado valiente

77
00:05:55,800 --> 00:05:56,666
ten un poco de cuidado

78
00:05:56,733 --> 00:05:57,333
entendí

79
00:06:06,200 --> 00:06:08,000
Una persona de Nanjing a la que no le gustan los fideos con sangre de pato.

80
00:06:08,533 --> 00:06:09,600
lo se

81
00:06:09,600 --> 00:06:10,400
solo yo

82
00:06:10,866 --> 00:06:11,666
pero

83
00:06:11,666 --> 00:06:13,200
yo eso

84
00:06:13,200 --> 00:06:14,733
soy el mejor cocinero

85
00:06:15,400 --> 00:06:16,200
comparar conmigo

86
00:06:16,533 --> 00:06:18,600
Los demás no son nada frente a mí.

87
00:06:23,400 --> 00:06:24,466
hervir el agua

88
00:06:24,466 --> 00:06:25,866
Calentar las verduras

89
00:06:26,400 --> 00:06:28,000
Coger un poco de corazón e intestinos de pato y de hígado de pato.

90
00:06:28,800 --> 00:06:29,666
¿Qué es la sangre de pato?

91
00:06:29,666 --> 00:06:30,933
toma una tira

92
00:06:31,466 --> 00:06:33,200
Cortar el tofu hinchado en triángulos.

93
00:06:34,666 --> 00:06:35,666
¿Quieres camarones secos?

94
00:06:36,333 --> 00:06:37,466
¿Quieres cilantro?

95
00:06:37,866 --> 00:06:38,933
¿Quieres aceite picante?

96
00:06:39,200 --> 00:06:39,866
hazte a un lado

97
00:06:40,000 --> 00:06:40,666
hazte a un lado

98
00:06:43,200 --> 00:06:43,866
que paso

99
00:06:45,600 --> 00:06:47,333
Date prisa y mira ahí, todo viene.

100
00:06:50,400 --> 00:06:51,666
hay gente muerta

101
00:06:55,000 --> 00:06:55,266
Tanwa

102
00:07:08,800 --> 00:07:10,466
Levante la bandera D

103
00:07:19,866 --> 00:07:20,866
Tenemos una mina azul

104
00:07:21,066 --> 00:07:22,200
Hay una mina en el río.

105
00:07:23,133 --> 00:07:24,000
correr de regreso

106
00:07:28,000 --> 00:07:28,733
¿Qué sigue después?

107
00:07:28,733 --> 00:07:29,733
qué pasó qué pasó

108
00:07:29,733 --> 00:07:30,666
¿Qué sigue después?

109
00:07:31,333 --> 00:07:32,400
¿Qué pasó antes?

110
00:07:35,266 --> 00:07:36,133
¿Qué sigue después?

111
00:07:36,400 --> 00:07:37,666
que paso

112
00:07:37,733 --> 00:07:39,400
Dicen que una oveja tiene agua

113
00:07:40,466 --> 00:07:41,733
También vimos minas.

114
00:07:42,266 --> 00:07:43,133
nariz izquierda

115
00:07:43,333 --> 00:07:44,133
Ciento veinte metros

116
00:07:44,133 --> 00:07:44,933
Gira a la derecha

117
00:07:44,933 --> 00:07:45,400
llegar temprano

118
00:07:45,400 --> 00:07:45,800
pleno derecho

119
00:07:45,800 --> 00:07:46,466
Volante completo derecho

120
00:07:53,266 --> 00:07:54,800
Ese gran trozo de hierro

121
00:07:54,800 --> 00:07:56,066
¿Puedes golpearlo con un arma?

122
00:07:56,133 --> 00:07:57,000
¿No tenemos pelotas aquí?

123
00:07:57,266 --> 00:07:59,600
Sí, sí, golpea la pelota, golpea la pelota.

124
00:07:59,666 --> 00:08:01,133
Un cañón no es más fuerte que un arma.

125
00:08:01,133 --> 00:08:02,800
-¡Dispara!-Dispara con la pelota

126
00:08:03,000 --> 00:08:04,666
Explotarlo con una pelota

127
00:08:04,666 --> 00:08:06,000
Dispara a la posición del cañón móvil.

128
00:08:06,000 --> 00:08:06,400
golpea pronto

129
00:08:06,400 --> 00:08:08,333
Posición de bola móvil

130
00:08:14,200 --> 00:08:15,333
listo

131
00:08:15,400 --> 00:08:16,533
Un artillero, Sir Jat

132
00:08:16,600 --> 00:08:17,400
presente

133
00:08:18,533 --> 00:08:19,400
tomar una señal

134
00:08:20,000 --> 00:08:21,066
atascado

135
00:08:22,666 --> 00:08:23,666
dámelo

136
00:08:24,600 --> 00:08:26,533
Vaisa

137
00:08:28,866 --> 00:08:30,066
¿Por qué no disparas?

138
00:08:30,133 --> 00:08:32,600
-¡Golpea de nuevo!-Golpea de nuevo a la mina

139
00:08:32,666 --> 00:08:34,066
eres un traidor

140
00:08:35,000 --> 00:08:37,533
muramos juntos

141
00:08:39,066 --> 00:08:40,533
Tu pelota es Alki

142
00:08:43,200 --> 00:08:44,200
el capitán

143
00:08:44,400 --> 00:08:45,400
Dejemos el barco y vámonos

144
00:08:56,733 --> 00:08:58,000
Maine viene ahora

145
00:09:00,866 --> 00:09:01,400
llegar temprano

146
00:09:01,533 --> 00:09:02,333
arreglarlo

147
00:09:02,333 --> 00:09:03,000
por qué

148
00:09:03,133 --> 00:09:04,666
Su fábrica de Jinling ha abierto Solotourn una vez

149
00:09:04,933 --> 00:09:06,733
Ya has reparado este engranaje de bolas.

150
00:09:06,733 --> 00:09:08,600
Primero, se abrió y no se pudo volver a armar.

151
00:09:08,666 --> 00:09:11,066
En segundo lugar, no reparé este equipo antes.

152
00:09:11,333 --> 00:09:13,200
En tercer lugar, incluso si me matas, no ayudará.

153
00:09:13,200 --> 00:09:14,200
soy un simple mecanico

154
00:09:14,200 --> 00:09:15,533
Nadie me habla racionalmente

155
00:09:15,533 --> 00:09:17,200
No necesito hablar racionalmente contigo

156
00:09:17,533 --> 00:09:18,866
date prisa

157
00:09:22,533 --> 00:09:23,400
Se rápido, sé rápido

158
00:09:25,533 --> 00:09:26,400
Oficial Xiao

159
00:09:26,533 --> 00:09:28,000
El mío viene directo a nuestra cara.

160
00:09:29,000 --> 00:09:30,200
muramos juntos

161
00:09:30,400 --> 00:09:31,333
confía en mí

162
00:09:31,800 --> 00:09:33,333
no me gusta el mio

163
00:09:33,333 --> 00:09:36,533
Dijiste que el avión tampoco nos bombardeará.

164
00:09:41,533 --> 00:09:42,733
Un artillero, Sir Jat

165
00:09:42,733 --> 00:09:43,533
presente

166
00:09:44,533 --> 00:09:45,133
llegar temprano

167
00:09:45,200 --> 00:09:46,533
golpéalo

168
00:09:47,733 --> 00:09:49,200
tomar una señal

169
00:09:49,200 --> 00:09:50,200
disparar

170
00:09:51,333 --> 00:09:52,133
propósito

171
00:09:52,133 --> 00:09:53,800
Oye, se está acercando

172
00:09:54,733 --> 00:09:55,533
distancia

173
00:09:55,600 --> 00:09:57,000
Oye, se está acercando

174
00:09:59,866 --> 00:10:01,066
volea

175
00:10:16,200 --> 00:10:17,000
se lo comió

176
00:10:40,600 --> 00:10:42,000
proteger la pelota

177
00:10:43,200 --> 00:10:46,266
proteger la pelota

178
00:10:58,333 --> 00:11:01,800
Lo hiciste genial, estás caliente.

179
00:11:01,800 --> 00:11:03,333
fue genial

180
00:11:03,800 --> 00:11:04,866
todos vengan aqui

181
00:11:05,733 --> 00:11:07,333
Esta es la pelota que usamos.

182
00:11:07,333 --> 00:11:08,400
Soleura

183
00:11:08,400 --> 00:11:10,333
Una pistola suiza

184
00:11:11,466 --> 00:11:13,600
Tuviste suerte de caer en nuestro grupo de artillería.

185
00:11:13,933 --> 00:11:15,000
Cuando llegues a Chongqing

186
00:11:15,000 --> 00:11:16,533
Escribe una carta a tus padres.

187
00:11:18,133 --> 00:11:19,133
di eso

188
00:11:20,066 --> 00:11:21,733
Digamos que tuvimos suerte

189
00:11:21,800 --> 00:11:23,133
Di que no tomará mucho tiempo

190
00:11:23,133 --> 00:11:24,800
Regresaremos de Chongqing y lucharemos.

191
00:11:30,333 --> 00:11:31,600
la pelota viene

192
00:11:31,800 --> 00:11:32,733
correr

193
00:11:32,866 --> 00:11:35,533
cambiar la posicion

194
00:11:42,666 --> 00:11:43,866
ahora mismo

195
00:11:44,066 --> 00:11:45,666
No dejé que te aplastaran

196
00:11:46,066 --> 00:11:47,000
de lo contrario

197
00:11:47,333 --> 00:11:49,600
Te aplastarían como sopa de fideos con sangre de pato.

198
00:11:52,733 --> 00:11:54,600
Sopa de fideos con sangre de pato

199
00:11:59,333 --> 00:12:00,266
truco de escape

200
00:12:00,800 --> 00:12:03,066
El agua sucia en la ruta de escape es mejor que un manantial claro

201
00:12:03,933 --> 00:12:05,466
esto es agua hervida

202
00:12:05,533 --> 00:12:06,400
no huiré

203
00:12:07,333 --> 00:12:08,266
caracteres chinos

204
00:12:08,400 --> 00:12:09,866
Aquí no faltan palabras

205
00:12:10,200 --> 00:12:11,933
Ahora que estamos en el mismo barco, nuestro destino es el mismo.

206
00:12:12,000 --> 00:12:14,333
Una persona que no tiene paz, nadie puede tener paz.

207
00:12:14,666 --> 00:12:15,400
Respetar a los padres

208
00:12:15,400 --> 00:12:17,200
Significa cuando quieres orar.

209
00:12:19,933 --> 00:12:20,933
lo siento

210
00:12:24,666 --> 00:12:26,066
Ustedes, gente de Nanjing

211
00:12:30,866 --> 00:12:31,933
quédate aquí

212
00:12:32,000 --> 00:12:33,400
Esto significa que tu alma ha regresado a tu tierra natal.

213
00:12:33,600 --> 00:12:34,666
Este es el río Yangtsé

214
00:12:34,666 --> 00:12:36,200
Esto también va a Nanjing. - Por favor cállate

215
00:12:37,066 --> 00:12:38,600
esto es injusto

216
00:12:38,666 --> 00:12:42,933
¿Cuántos días y noches me has mentido diciendo que este es el río Amarillo (Huang He)?

217
00:12:43,000 --> 00:12:43,866
Si te mentí, nieto mío

218
00:12:43,866 --> 00:12:45,666
estas mintiendo otra vez

219
00:12:45,666 --> 00:12:47,200
no tienes nietos

220
00:12:47,266 --> 00:12:48,000
date prisa vete

221
00:12:48,000 --> 00:12:49,600
Este es el río Yangtze, ¿verdad?

222
00:12:49,600 --> 00:12:50,200
si

223
00:12:50,200 --> 00:12:50,600
ver

224
00:12:50,666 --> 00:12:51,266
ven ven ven

225
00:12:51,333 --> 00:12:53,133
toc toc toc

226
00:12:53,266 --> 00:12:55,533
Te llamo cachorro, cachorro

227
00:12:55,533 --> 00:12:56,533
oh papá

228
00:12:56,666 --> 00:12:58,000
De todos modos, supongamos que este es el río Amarillo (Huanghe).

229
00:12:58,000 --> 00:12:59,066
tu tampoco quieres vivir

230
00:12:59,200 --> 00:13:00,400
Eres tan viejo

231
00:13:00,400 --> 00:13:02,066
Te sentaste así en el suelo, crees que morirás tumbado

232
00:13:02,333 --> 00:13:03,200
¿Estás muerto?

233
00:13:06,533 --> 00:13:07,266
پدربزرگ بزرگ

234
00:13:07,333 --> 00:13:09,200
Las que tienes en el brazo no son zarpas de oso.

235
00:13:10,800 --> 00:13:11,866
date prisa vamos

236
00:13:11,933 --> 00:13:13,000
No hay nada especial que ver

237
00:13:13,066 --> 00:13:14,200
solo le pega a un niño

238
00:13:14,800 --> 00:13:17,333
no puedo hacer nada por ti

239
00:13:17,333 --> 00:13:19,200
No digas estas cosas durante muchos años.

240
00:13:19,533 --> 00:13:20,466
no puedes manejarlo

241
00:13:21,200 --> 00:13:22,666
¿Quién lleva muchos años diciendo estas cosas?

242
00:13:22,666 --> 00:13:23,666
siempre dije que estoy de acuerdo

243
00:13:23,866 --> 00:13:24,866
no puedo manejarlo

244
00:13:25,533 --> 00:13:26,400
¿Cuantos años?

245
00:13:27,000 --> 00:13:28,666
Sólo espero que esto termine unos años antes.

246
00:13:32,200 --> 00:13:33,133
Agárrate fuerte, no saltes

247
00:13:33,800 --> 00:13:34,800
No bromees, te arrancaré los ojos.

248
00:13:34,800 --> 00:13:35,866
Estaba bromeando, ¿te lo tomaste en serio?

249
00:13:36,866 --> 00:13:37,466
saltar

250
00:13:37,800 --> 00:13:38,600
Si tienes suministro, salta

251
00:13:38,800 --> 00:13:40,066
Si mueres, puedes flotar hasta Nanjing.

252
00:13:40,066 --> 00:13:41,000
te lo diré una vez más

253
00:13:41,000 --> 00:13:42,000
Este es el río Amarillo (Huang He).

254
00:13:42,200 --> 00:13:42,866
Si mueres, puedes

255
00:13:43,333 --> 00:13:44,266
Flotarás hasta Shandong

256
00:13:44,666 --> 00:13:45,666
Si te mentí, nieto mío

257
00:13:46,133 --> 00:13:47,866
-Baja- Pero aquí estamos en Yichang.

258
00:13:48,666 --> 00:13:50,333
Un anciano cuya familia entera murió en Nanjing

259
00:13:50,400 --> 00:13:52,266
Si sabe que este río desemboca en Nanjing, saltará rápidamente.

260
00:13:52,333 --> 00:13:53,933
Ahora dilo de nuevo, este es el río Yangtze.

261
00:13:54,333 --> 00:13:55,266
Baja, vamos

262
00:13:55,933 --> 00:13:56,933
baja

263
00:13:56,933 --> 00:13:58,666
Sí, sí, este es el río Amarillo (Huang He).

264
00:13:59,200 --> 00:14:00,000
Badong Se

265
00:14:00,666 --> 00:14:02,600
Los valles del río Amarillo (Huang He) y el triste grito de los monos

266
00:14:02,666 --> 00:14:05,133
Ese valle de Shiling donde el mono lloró tres veces y las lágrimas mojaron su ropa

267
00:14:06,000 --> 00:14:06,733
correcto

268
00:14:07,600 --> 00:14:08,000
Bien, entonces

269
00:14:09,800 --> 00:14:11,533
eres bisnieto

270
00:14:11,533 --> 00:14:12,666
Al final me engañaste

271
00:14:12,666 --> 00:14:15,000
Nieto testarudo, todavía te consideras mayor.

272
00:14:15,200 --> 00:14:16,133
si si si

273
00:14:16,666 --> 00:14:18,533
Soy tu bisnieto, Mu Dashian.

274
00:14:19,000 --> 00:14:19,800
De ahora en adelante

275
00:14:20,133 --> 00:14:21,666
Todos los días te preparo sopa de fideos con sangre de pato.

276
00:14:21,800 --> 00:14:23,066
Con el sabor original de Nanjing.

277
00:14:23,266 --> 00:14:25,466
Cuando está en tu boca, significa que estás de vuelta en casa, bisabuelo.

278
00:14:25,933 --> 00:14:27,600
Sólo quiero que vivas cien años

279
00:14:27,733 --> 00:14:29,733
Un cerdo no tiene por qué vivir cien años.

280
00:14:29,800 --> 00:14:30,800
bien

281
00:14:31,800 --> 00:14:32,866
lo se

282
00:14:33,333 --> 00:14:34,066
familia mu

283
00:14:34,133 --> 00:14:35,333
solo quedamos tu y yo

284
00:14:36,000 --> 00:14:37,200
Si te vas (muere) y todo termina

285
00:14:37,400 --> 00:14:38,200
¿Qué debo hacer?

286
00:14:39,133 --> 00:14:40,333
¿Qué debo hacer solo?

287
00:14:40,333 --> 00:14:42,466
Mientras haya esperanza, la luz permanecerá encendida.

288
00:14:42,533 --> 00:14:44,400
Así que busca otra mecha

289
00:14:44,933 --> 00:14:46,533
Esta señora no es mala

290
00:14:48,266 --> 00:14:50,800
se que no puedo volver

291
00:14:51,400 --> 00:14:54,133
El país está dividido, pero hay montañas y ríos.

292
00:14:54,533 --> 00:14:57,333
Agacho la cabeza y pienso en mi patria

293
00:14:57,466 --> 00:15:02,133
hace tiempo que esta mal

294
00:15:03,600 --> 00:15:05,000
bisabuelo

295
00:15:07,466 --> 00:15:08,866
bisabuelo

296
00:15:09,133 --> 00:15:10,400
recogerlo

297
00:15:10,400 --> 00:15:11,933
bisabuelo

298
00:15:12,133 --> 00:15:13,933
este mocoso

299
00:15:14,000 --> 00:15:15,733
Nuevamente no estaba prestando atención.

300
00:15:16,400 --> 00:15:17,400
anciano

301
00:15:17,533 --> 00:15:19,000
toma la cuerda

302
00:15:22,400 --> 00:15:23,866
toma la cuerda

303
00:15:24,066 --> 00:15:25,266
tómalo

304
00:15:25,333 --> 00:15:27,066
Estás trabajando para los japoneses.

305
00:15:31,200 --> 00:15:32,533
Abuelo, estoy aquí

306
00:15:34,466 --> 00:15:35,866
estuvo mal, estuvo mal

307
00:15:35,866 --> 00:15:37,000
no me mates

308
00:15:37,000 --> 00:15:38,400
tiralo

309
00:15:38,400 --> 00:15:39,400
esta mal

310
00:15:39,533 --> 00:15:41,333
no me mates

311
00:15:41,600 --> 00:15:43,866
Quiero volver, Jinling.

312
00:15:58,533 --> 00:16:00,466
el olor de las flores

313
00:16:00,466 --> 00:16:03,000
Laurent Ligerang

314
00:16:03,000 --> 00:16:06,200
Brillas en el cielo

315
00:16:06,200 --> 00:16:07,733
el vestido esta ondeando

316
00:16:08,000 --> 00:16:10,533
Laurent Ligerang

317
00:16:10,533 --> 00:16:16,200
buena chica

318
00:16:16,200 --> 00:16:18,000
Laurent Ligerang

319
00:16:18,000 --> 00:16:20,533
Te sopla en la cara

320
00:16:20,533 --> 00:16:22,866
el vestido esta ondeando

321
00:16:22,866 --> 00:16:24,000
Todos escuchen atentamente

322
00:16:24,000 --> 00:16:25,000
Prepara tus documentos

323
00:16:25,066 --> 00:16:26,733
Biblioteca Central

324
00:16:26,800 --> 00:16:28,066
Fábrica Textil de Wuhan

325
00:16:28,066 --> 00:16:29,533
Universidad Nacional de Wuhan

326
00:16:29,533 --> 00:16:30,600
De estas tres unidades

327
00:16:30,600 --> 00:16:32,333
- Espera en el barco hasta que te informen que cambies de barco - No me bajaré

328
00:16:32,333 --> 00:16:33,533
- Cambiar el barco grande por uno pequeño - Quiero quedarme en el barco

329
00:16:33,533 --> 00:16:34,333
Quédate pase lo que pase

330
00:16:34,333 --> 00:16:35,000
caminar, caminar

331
00:16:35,000 --> 00:16:35,866
Somos pasajeros en este barco.

332
00:16:35,866 --> 00:16:36,266
Queremos ir a Chongqing

333
00:16:36,333 --> 00:16:37,200
caminar, caminar

334
00:16:37,200 --> 00:16:38,533
Soy de la fábrica de maquinaria Jinling.

335
00:16:38,533 --> 00:16:40,933
Puedes quedarte en el barco y esperar el cambio de barco.

336
00:16:42,066 --> 00:16:44,266
Vete, vete

337
00:16:44,333 --> 00:16:46,200
Este barco no va a Chongqing.

338
00:16:49,200 --> 00:16:49,733
alinear

339
00:17:00,533 --> 00:17:01,666
tu pelota

340
00:17:04,200 --> 00:17:05,866
Estoy en una misión para reorganizar

341
00:17:06,333 --> 00:17:07,533
Defensa aérea a orillas del río

342
00:17:09,666 --> 00:17:11,066
Señor, por favor baje del barco.

343
00:17:12,066 --> 00:17:13,400
quiero encontrar mi batallón

344
00:17:13,866 --> 00:17:15,333
La guerra es muy intensa.

345
00:17:15,466 --> 00:17:16,933
Todas las ruedas se desmoronan

346
00:17:17,533 --> 00:17:20,400
La reorganización de los restos de las fuerzas es la principal tarea del Ejército de Defensa del Río Maneh

347
00:17:22,266 --> 00:17:24,800
Al ordenarme regresar a Chongqing, Chongqing necesita defensa aérea.

348
00:17:24,933 --> 00:17:26,666
Yichang también está en la guerra.

349
00:17:27,200 --> 00:17:29,000
Yichang también tiene el cielo sobre su cabeza.

350
00:17:29,000 --> 00:17:30,133
no puedo disparar aviones

351
00:17:30,133 --> 00:17:32,200
Sólo puedo llegar a personas que vuelan

352
00:17:34,066 --> 00:17:35,466
Pero solo quedan dos personas de nuestro grupo.

353
00:17:35,466 --> 00:17:36,866
Dos personas no pueden hacer girar la pelota.

354
00:17:38,000 --> 00:17:39,266
Al principio éramos catorce

355
00:17:39,333 --> 00:17:40,333
vino una bomba

356
00:17:40,333 --> 00:17:40,800
Sí

357
00:17:44,133 --> 00:17:45,266
Solo quedamos dos de nosotros

358
00:17:46,933 --> 00:17:48,133
-Bueno- Acabo de contratar a estas pocas personas.

359
00:17:48,866 --> 00:17:49,866
No pueden hacer girar la pelota.

360
00:17:51,800 --> 00:17:53,133
Hay algo que quieras de estos.

361
00:17:56,333 --> 00:17:57,200
esta pelota

362
00:17:57,800 --> 00:17:59,266
Hecho en Suiza, excelente material.

363
00:17:59,266 --> 00:18:00,000
No se puede reparar en Yichang.

364
00:18:00,000 --> 00:18:01,200
debe ser un experto

365
00:18:05,400 --> 00:18:06,466
eso

366
00:18:07,600 --> 00:18:08,466
Solo se repara la bola

367
00:18:09,333 --> 00:18:10,333
tu vienes aqui

368
00:18:13,800 --> 00:18:15,733
¿Cuál es esta situación?

369
00:18:17,400 --> 00:18:18,000
¿Qué estás haciendo?

370
00:18:19,000 --> 00:18:20,133
Fábrica de maquinaria Jinling

371
00:18:20,600 --> 00:18:21,333
Reconstrucción de Chongqing

372
00:18:21,333 --> 00:18:22,800
Voy a trabajar mi llave

373
00:18:30,466 --> 00:18:31,733
con esposa e hijos

374
00:18:36,000 --> 00:18:37,066
comando aguas arriba

375
00:18:37,066 --> 00:18:38,400
No deberías ser duro con gente así.

376
00:18:38,600 --> 00:18:39,466
no puedo hacer nada

377
00:18:40,800 --> 00:18:41,533
bajarse

378
00:18:43,333 --> 00:18:44,800
Abuelo, me fui

379
00:18:46,533 --> 00:18:49,733
Ya sea el río Yangtze o el río Amarillo, no te lances a él.

380
00:18:50,066 --> 00:18:51,266
soy de yichang

381
00:18:51,733 --> 00:18:52,800
es muy bueno aqui

382
00:18:53,266 --> 00:18:54,600
Casi como Nankín

383
00:18:55,200 --> 00:18:56,733
Ve a Yichang y construye una nueva casa.

384
00:18:56,933 --> 00:18:58,333
A lo largo del río Yangtsé

385
00:18:59,600 --> 00:19:00,800
Todos extrañan su hogar

386
00:19:01,200 --> 00:19:02,333
Pero Yichang

387
00:19:02,333 --> 00:19:03,466
Realmente no puedes quedarte mucho tiempo

388
00:19:06,666 --> 00:19:07,466
Realmente no entiendes

389
00:19:09,733 --> 00:19:11,933
En el camino de escape, el agua contaminada también es un botín

390
00:19:18,133 --> 00:19:19,866
Ve a Yichang y construye una nueva casa.

391
00:19:20,266 --> 00:19:21,200
Pero Yichang

392
00:19:21,266 --> 00:19:22,533
Realmente no puedes quedarte mucho tiempo

393
00:19:25,800 --> 00:19:27,933
Como nosotros, vieja familia de cabello.

394
00:19:37,400 --> 00:19:39,066
No lloramos facilmente

395
00:19:44,533 --> 00:19:47,000
Esa cosa de kofti volvió

396
00:19:48,200 --> 00:19:49,733
no hay fin

397
00:19:55,000 --> 00:20:05,533
el mundo

398
00:20:05,533 --> 00:20:07,000
voy a ir de fiesta

399
00:20:08,000 --> 00:20:09,333
maestro del cabello

400
00:20:09,733 --> 00:20:10,866
abre la puerta

401
00:20:11,333 --> 00:20:13,200
Si no abres la puerta y la arrastras

402
00:20:13,266 --> 00:20:14,733
Significa complicidad con el enemigo.

403
00:20:15,333 --> 00:20:16,533
El comandante Xiao dijo

404
00:20:19,666 --> 00:20:20,133
no

405
00:20:20,133 --> 00:20:21,866
Si nuestra pelota se vuelve a romper

406
00:20:21,866 --> 00:20:22,800
arreglarlo tu mismo

407
00:20:22,866 --> 00:20:23,466
yo

408
00:20:23,533 --> 00:20:24,400
el comandante

409
00:20:26,333 --> 00:20:27,266
honor

410
00:20:27,533 --> 00:20:28,733
Lo necesitarás la próxima vez

411
00:20:29,000 --> 00:20:29,800
recibo de deuda

412
00:20:30,866 --> 00:20:31,866
Artillero número uno, listo.

413
00:20:31,933 --> 00:20:33,200
presente

414
00:20:33,200 --> 00:20:34,200
dije escribir

415
00:20:36,666 --> 00:20:39,400
Espera a que termine esta guerra, te pagaré, tramposo

416
00:20:39,600 --> 00:20:41,000
Él está ganando dinero con la miseria de la gente.

417
00:20:41,066 --> 00:20:42,800
El embaucador cobra la deuda que recibe

418
00:20:44,000 --> 00:20:46,333
Baja si te atreves

419
00:20:49,266 --> 00:20:51,533
- Quiero derribarlo - ¡Ay de ti!

420
00:20:51,533 --> 00:20:52,466
Eres un montón de eterna miseria.

421
00:20:52,466 --> 00:20:53,800
Abuelo, vete

422
00:20:53,866 --> 00:20:54,533
- Vamos- Le pegaré un poco.

423
00:20:54,533 --> 00:20:56,333
- Fuimos - sólo una vez

424
00:21:06,466 --> 00:21:07,600
proteger la pelota

425
00:21:09,533 --> 00:21:11,666
Protege la pelota rápidamente

426
00:21:11,666 --> 00:21:12,133
ser agudo

427
00:21:12,200 --> 00:21:13,133
¡Rápido! ¡Rápido! rapido

428
00:21:13,200 --> 00:21:14,133
llegar temprano

429
00:21:16,000 --> 00:21:17,133
proteger la pelota

430
00:21:17,666 --> 00:21:18,266
ir

431
00:21:18,266 --> 00:21:19,000
Ve rápido

432
00:21:19,000 --> 00:21:19,666
ve, ve

433
00:21:19,666 --> 00:21:21,000
Obtener el recibo de deuda

434
00:21:21,133 --> 00:21:22,866
- Obtenga el recibo de la deuda - Sea rápido

435
00:21:24,800 --> 00:21:26,133
Esta casa estaba caliente otra vez

436
00:21:27,733 --> 00:21:28,866
Se acabó otra vez

437
00:21:50,000 --> 00:21:51,600
Volvimos a quedarnos sin hogar

438
00:21:51,933 --> 00:21:53,800
Volvimos a quedarnos sin hogar

439
00:21:54,800 --> 00:21:55,800
Dios

440
00:21:56,466 --> 00:21:58,266
Construiré una casa mejor para nosotros

441
00:22:00,466 --> 00:22:01,133
vamos

442
00:22:22,600 --> 00:22:23,933
Maestro del cabello, maestro del cabello

443
00:22:24,200 --> 00:22:25,666
Este carro de pelotas es muy matón.

444
00:22:25,666 --> 00:22:27,533
Es famoso por recoger basura.

445
00:22:27,533 --> 00:22:29,800
Master Mo tiene la mente fresca, mira cómo dibujar una pelota.

446
00:22:29,866 --> 00:22:31,533
Se convirtió en una pelota autopropulsada, idiota.

447
00:22:31,600 --> 00:22:32,933
Él se está burlando de nosotros

448
00:22:32,933 --> 00:22:34,933
Dice que somos basura, dice que solo sabemos huir

449
00:22:36,600 --> 00:22:37,933
empuja un poco

450
00:22:37,933 --> 00:22:39,600
Uno, dos, arriba

451
00:22:39,600 --> 00:22:40,866
salpicado

452
00:22:48,200 --> 00:22:49,600
abuelo, abuelo

453
00:22:49,666 --> 00:22:50,600
salgamos de aquí

454
00:22:51,000 --> 00:22:51,866
salgamos de aquí

455
00:23:10,933 --> 00:23:13,666
cortar rápido

456
00:23:35,200 --> 00:23:36,200
ver

457
00:23:36,200 --> 00:23:37,533
No dije que seguimos a la persona adecuada.

458
00:23:37,666 --> 00:23:38,733
realmente

459
00:23:44,666 --> 00:23:45,533
abuelo

460
00:23:49,800 --> 00:23:51,333
Deng Xian parece tener fiebre.

461
00:24:10,666 --> 00:24:11,866
¿Dónde está tu recolección de basura?

462
00:24:12,733 --> 00:24:13,400
estaba roto

463
00:24:13,866 --> 00:24:15,000
Lo tiramos montaña abajo

464
00:24:17,533 --> 00:24:18,800
tengo una cuenta contigo

465
00:24:20,200 --> 00:24:22,400
Reconoce que has escrito mucho

466
00:24:26,200 --> 00:24:27,266
Tu estúpido aldeano

467
00:24:27,333 --> 00:24:28,266
tonto

468
00:24:29,333 --> 00:24:30,333
Dígale al Sr. Mo

469
00:24:30,533 --> 00:24:31,533
Nombre de la montaña: Chaotianhu

470
00:24:31,666 --> 00:24:32,666
La ciudad también es Gezhizhen.

471
00:24:33,533 --> 00:24:34,466
Todos los habitantes huyeron

472
00:24:34,466 --> 00:24:35,200
Hay muchas casas vacías

473
00:24:35,200 --> 00:24:36,800
Hay lugar para esta manada de gente mala.

474
00:24:37,066 --> 00:24:37,800
maestro del cabello

475
00:24:37,933 --> 00:24:38,533
maestro del cabello

476
00:24:38,933 --> 00:24:39,866
Nombre de la montaña: Chaotianhu

477
00:24:39,866 --> 00:24:40,866
La ciudad también es Gezhizhen.

478
00:24:41,133 --> 00:24:41,866
Se adapta a los residentes.

479
00:24:42,133 --> 00:24:43,133
- Dijo el comandante Xiao - Baja de la montaña

480
00:24:46,533 --> 00:24:48,200
Comandante Xiao, Comandante Xiao

481
00:24:48,266 --> 00:24:49,666
Finalmente hiciste algo humano.

482
00:24:49,800 --> 00:24:50,866
Bueno, sigue escribiendo el recibo.

483
00:24:51,200 --> 00:24:52,066
no dije

484
00:24:52,666 --> 00:24:53,533
El Maestro Mo dijo

485
00:24:53,600 --> 00:24:54,400
es un buen lugar

486
00:24:55,266 --> 00:24:56,533
Tenemos miedo de un buen lugar.

487
00:24:57,133 --> 00:24:59,666
La gente nos arrebata el buen lugar

488
00:25:00,200 --> 00:25:05,266
no podemos conservarlo

489
00:25:06,466 --> 00:25:08,466
Obviamente Chaotianhu

490
00:25:10,533 --> 00:25:12,133
muy desafortunado

491
00:25:31,600 --> 00:25:32,800
muy cerca

492
00:25:33,800 --> 00:25:35,400
Está a sólo un río de los japoneses.

493
00:25:38,200 --> 00:25:39,666
Piensa en ello

494
00:25:40,866 --> 00:25:42,133
¿Qué quieres hacer?

495
00:25:43,133 --> 00:25:44,400
Deng Xian realmente tiene fiebre.

496
00:25:55,000 --> 00:25:56,466
Dile a papá que se vaya así

497
00:25:57,000 --> 00:25:58,266
Dile a mamá Chaotianhu

498
00:25:59,266 --> 00:26:01,733
mamá

499
00:26:01,733 --> 00:26:02,666
oh loco loco

500
00:26:03,800 --> 00:26:05,133
Que así sea

501
00:26:05,800 --> 00:26:07,333
Ya es así

502
00:26:12,666 --> 00:26:13,733
ciudad de geji

503
00:26:15,933 --> 00:26:16,800
rugido celestial

504
00:26:20,600 --> 00:26:24,066
El corazón de la ola

505
00:26:24,066 --> 00:26:27,266
corazon de flores

506
00:26:34,600 --> 00:26:37,066
perder

507
00:26:37,133 --> 00:26:41,733
que tengas un buen dia

508
00:26:41,800 --> 00:26:45,400
Besar

509
00:26:45,400 --> 00:26:49,000
beso al aire

510
00:26:56,133 --> 00:26:58,600
perder

511
00:26:58,666 --> 00:27:01,733
las bellezas

512
00:27:02,933 --> 00:27:06,533
esta oscuro

513
00:27:06,533 --> 00:27:09,866
no huele

514
00:27:09,933 --> 00:27:13,400
Bueno, los besos están prohibidos.

515
00:27:15,066 --> 00:27:16,533
cien corazones

516
00:27:16,666 --> 00:27:16,933
cien corazones

517
00:27:17,000 --> 00:27:20,533
un pequeño beso

518
00:27:20,600 --> 00:27:21,600
beso furtivo

519
00:27:21,800 --> 00:27:24,200
beso furtivo

520
00:27:24,200 --> 00:27:25,666
- ¿Safá? - ¿Dónde está el primero?

521
00:27:25,666 --> 00:27:26,333
de que lado

522
00:27:27,066 --> 00:27:28,266
Si, casi

523
00:27:28,533 --> 00:27:29,333
suavizado - Está bien

524
00:27:29,400 --> 00:27:30,200
Capitán Xiao

525
00:27:30,333 --> 00:27:31,666
Estas dos palabras

526
00:27:31,733 --> 00:27:32,400
Muy bien escrito

527
00:27:32,866 --> 00:27:34,066
esas tres palabras

528
00:27:36,866 --> 00:27:37,533
alinear

529
00:27:37,866 --> 00:27:39,266
Alinearse al lado de la pelota

530
00:27:41,866 --> 00:27:42,666
Arma en mano

531
00:27:50,533 --> 00:27:51,666
detener detener detener

532
00:27:54,333 --> 00:27:55,533
ciudad de geji

533
00:27:56,533 --> 00:27:57,800
hoy en

534
00:27:58,066 --> 00:27:59,466
entre las cenizas

535
00:27:59,666 --> 00:28:01,133
renacer

536
00:28:01,866 --> 00:28:05,466
nació

537
00:28:06,133 --> 00:28:07,066
¿Cuál nació?

538
00:28:08,200 --> 00:28:10,000
¿Cuál nació?

539
00:28:10,333 --> 00:28:11,666
Determina el territorio como un perro.

540
00:28:11,800 --> 00:28:13,666
El capitán Xiao sigue el camino del perro.

541
00:28:14,133 --> 00:28:15,533
el no es una persona normal

542
00:28:20,866 --> 00:28:25,666
Líder de la reunión

543
00:28:27,800 --> 00:28:30,333
juntos

544
00:28:30,466 --> 00:28:30,800
también

545
00:28:31,000 --> 00:28:31,533
también

546
00:28:31,666 --> 00:28:34,066
escuchas

547
00:28:34,200 --> 00:28:35,466
¿Qué clase de albóndiga es esta?

548
00:28:35,466 --> 00:28:37,800
Un valle de montaña pobre y miserable

549
00:28:37,866 --> 00:28:39,866
No podemos hacer gran teatro, jugamos títeres.

550
00:28:39,933 --> 00:28:42,200
No podemos hacer una escena, usamos la punta del acantilado.

551
00:28:43,866 --> 00:28:45,200
pensé mucho

552
00:28:46,933 --> 00:28:47,533
bien

553
00:28:48,066 --> 00:28:49,133
El sordo recobró el sentido.

554
00:28:50,000 --> 00:28:51,866
tal vez eres un cachorro

555
00:28:51,933 --> 00:28:53,533
Realmente puedes hacer algo en el futuro.

556
00:28:53,533 --> 00:28:54,333
me estas alabando

557
00:28:54,466 --> 00:28:55,866
Pensaste mucho

558
00:28:57,000 --> 00:28:58,333
Pensaste mucho

559
00:28:58,333 --> 00:29:00,066
No ensordezcas los oídos de mi hijo con gritos.

560
00:29:00,600 --> 00:29:01,600
no sordo

561
00:29:01,666 --> 00:29:02,866
esta muy ocupado

562
00:29:03,200 --> 00:29:04,133
ver

563
00:29:04,133 --> 00:29:05,666
Si fuera sordo, se habría quejado de la voz fuerte.

564
00:29:06,066 --> 00:29:07,400
¿Podrá aprender bien de su abuelo?

565
00:29:07,666 --> 00:29:09,266
Si no quiere escuchar, no escuchará.

566
00:29:09,266 --> 00:29:10,933
Tabloe aprendió de ti

567
00:29:11,533 --> 00:29:13,000
En lugar de culparme a mí, culpa a las bombas japonesas.

568
00:29:19,200 --> 00:29:20,466
no te preocupes no te preocupes

569
00:29:20,866 --> 00:29:21,800
se feliz primero

570
00:29:22,466 --> 00:29:23,133
ver

571
00:29:23,466 --> 00:29:24,666
nuestra casa ahora

572
00:29:24,666 --> 00:29:26,866
Ahora es seis veces más grande que su antigua casa en Yichang.

573
00:29:27,333 --> 00:29:30,000
Pero Eshen realmente no escucha

574
00:29:34,866 --> 00:29:35,800
entonces cocinas

575
00:29:36,000 --> 00:29:37,000
mi truco

576
00:29:37,266 --> 00:29:38,466
Estar ocupado

577
00:29:38,466 --> 00:29:39,400
Tu corazón estará tranquilo

578
00:29:44,600 --> 00:29:45,466
mira este cachorro

579
00:29:45,800 --> 00:29:47,066
Está jugando con el gramófono otra vez.

580
00:29:48,466 --> 00:29:49,800
Sé que no escuchas

581
00:29:49,800 --> 00:29:51,400
Pero todos escuchamos

582
00:29:51,800 --> 00:29:53,200
el escucha

583
00:29:53,866 --> 00:29:55,400
No huyas, Vaisa.

584
00:29:58,200 --> 00:29:59,533
tu cachorro

585
00:29:59,533 --> 00:30:00,333
mantente bien

586
00:30:00,866 --> 00:30:03,600
- El viejo cabello de Chunghuaman - La nueva mujer.

587
00:30:03,666 --> 00:30:06,733
- Orquídea a las 13 - la masa de los trabajadores comunitarios

588
00:30:06,733 --> 00:30:09,066
-Guanghai Jinling- La nueva mujer

589
00:30:09,066 --> 00:30:11,400
Poemas hasta el ochenta y cuatro.

590
00:30:13,066 --> 00:30:15,466
Tenía ochenta y nueve años en ese momento.

591
00:30:15,866 --> 00:30:17,866
Eras verde y hermosa en ese momento.

592
00:30:17,933 --> 00:30:19,000
En la ciudad de Geji.

593
00:30:19,066 --> 00:30:20,000
Es posible cambiar una Loya

594
00:30:20,000 --> 00:30:21,733
Loya no esta rota

595
00:30:21,733 --> 00:30:23,400
Mejor que las orquídeas

596
00:30:23,600 --> 00:30:25,933
Abuelo Gao, aún no estás muerto.

597
00:30:26,933 --> 00:30:28,533
tu cachorro

598
00:30:29,733 --> 00:30:30,200
ven aqui

599
00:30:30,200 --> 00:30:31,866
te mataré cachorro

600
00:30:32,000 --> 00:30:34,000
me das el resultado

601
00:30:34,066 --> 00:30:34,933
yo esta noche

602
00:30:35,000 --> 00:30:36,000
maestro del cabello

603
00:30:36,066 --> 00:30:37,066
¿Qué es?

604
00:30:37,133 --> 00:30:38,200
Sólo estamos derrotando a estos bastardos.

605
00:30:38,266 --> 00:30:39,733
haz un poco de ruido

606
00:30:39,733 --> 00:30:41,133
eso es lo que es

607
00:30:41,133 --> 00:30:41,866
Oh, gran papi

608
00:30:42,533 --> 00:30:44,066
Algún lugar de trabajo es aburrido.

609
00:31:16,733 --> 00:31:19,600
La guerra con Japón es para expulsar al imperialismo

610
00:31:19,600 --> 00:31:22,000
Hagamos de la vieja China la nueva China

611
00:31:22,000 --> 00:31:24,000
Debemos reunir a todo el pueblo de China.

612
00:31:31,733 --> 00:31:33,866
tres

613
00:31:33,866 --> 00:31:34,533
cuatro

614
00:31:37,000 --> 00:31:37,733
cinco

615
00:31:38,533 --> 00:31:38,733
Su Shin Shin

616
00:31:39,133 --> 00:31:39,866
Su Shin Shin

617
00:31:40,466 --> 00:31:40,800
Su Shin Shin

618
00:31:41,533 --> 00:31:41,866
Shin Shin

619
00:31:42,000 --> 00:31:42,466
Shin Shin

620
00:31:42,866 --> 00:31:44,200
Su Shin Shin

621
00:31:44,666 --> 00:31:45,333
Zhi

622
00:31:47,000 --> 00:31:48,133
Telg

623
00:31:49,533 --> 00:31:54,533
mira, esta claro

624
00:31:54,533 --> 00:31:55,000
sentarse en la fila

625
00:31:55,000 --> 00:31:55,666
contar

626
00:31:55,666 --> 00:32:00,466
Estás haciendo el papel de corderos.

627
00:32:01,200 --> 00:32:06,666
Así es como actúas

628
00:32:07,200 --> 00:32:13,266
tan serio

629
00:32:13,333 --> 00:32:15,000
por qué

630
00:32:18,800 --> 00:32:20,533
Reunió a toda la gente del país.

631
00:32:20,533 --> 00:32:24,200
Creó un mar embravecido que ahogó al enemigo en la miseria.

632
00:32:24,266 --> 00:32:26,800
Él compensó la falta de armas y cosas así.

633
00:32:30,666 --> 00:32:31,266
que paso

634
00:32:31,866 --> 00:32:32,866
lo siento

635
00:32:33,266 --> 00:32:33,666
no

636
00:32:33,666 --> 00:32:34,866
Esta tabla de cortar ha sido probada

637
00:32:34,933 --> 00:32:37,266
No, ¿qué hiciste con el cuchillo de cocina?

638
00:32:39,333 --> 00:32:40,866
Refundido, reafilado

639
00:32:40,933 --> 00:32:42,200
hecho para ti

640
00:32:42,533 --> 00:32:44,000
electrodoméstico

641
00:32:44,466 --> 00:32:46,866
¿Tiene que ser tal que corte a una persona por la mitad?

642
00:32:47,266 --> 00:32:48,666
¿Qué estamos haciendo en casa?

643
00:32:49,000 --> 00:32:51,133
Incluso pedir prestado un rifle por un jabalí.

644
00:32:51,266 --> 00:32:52,333
ampliamente utilizado

645
00:32:52,400 --> 00:32:53,333
te estas remando a ti mismo

646
00:32:53,333 --> 00:32:53,600
te estas remando a ti mismo

647
00:32:54,066 --> 00:32:54,933
Viejo y pobre

648
00:32:54,933 --> 00:32:56,666
Estás haciendo un montón de cosas asesinas.

649
00:32:56,933 --> 00:32:58,200
¿Qué estás haciendo?

650
00:32:58,466 --> 00:32:59,666
Tu hijo solo tiene cuatro años.

651
00:32:59,733 --> 00:33:01,800
La primera palabra que aprendió a escribir fue "muerte".

652
00:33:02,600 --> 00:33:04,733
No le dije esta palabra

653
00:33:08,133 --> 00:33:10,066
Ni viejo, ni joven, ninguno te hace sentir cómodo ni un momento.

654
00:33:12,866 --> 00:33:15,533
Noventa años de esos cinco años

655
00:33:15,533 --> 00:33:17,066
Todavía destruye cosas

656
00:33:17,066 --> 00:33:19,666
Está bien, hombre. Llora de nuevo, te dolerá el trasero.

657
00:33:19,666 --> 00:33:21,600
Vuelve a decir tonterías, te hará daño.

658
00:33:24,466 --> 00:33:25,133
abuelo

659
00:33:25,400 --> 00:33:27,266
Todo se ha vuelto libre gracias a esta guerra.

660
00:33:28,333 --> 00:33:29,200
ver

661
00:33:29,266 --> 00:33:30,400
Simplemente tiene un sonido más que barro.

662
00:33:33,533 --> 00:33:34,866
Tu trasero no duele

663
00:33:34,866 --> 00:33:35,933
Sopló, ya no duele

664
00:33:36,200 --> 00:33:37,866
- Qué vergüenza - Ven aquí

665
00:33:38,066 --> 00:33:39,200
¿Qué les pasa a los platos?

666
00:33:39,200 --> 00:33:39,866
fue su propio trabajo

667
00:33:39,866 --> 00:33:40,333
vienes por aquí

668
00:33:40,333 --> 00:33:41,800
estar avergonzado

669
00:33:41,866 --> 00:33:43,866
¿Qué le pasa?

670
00:33:46,200 --> 00:33:47,866
Sé a quién quieres aplastar

671
00:33:48,000 --> 00:33:49,400
Pero no morimos

672
00:33:49,666 --> 00:33:50,933
Estamos viviendo contigo

673
00:33:56,466 --> 00:33:57,466
tu comes primero

674
00:33:58,066 --> 00:33:59,133
voy a caminar

675
00:34:03,266 --> 00:34:04,533
No toques tus dedos

676
00:34:04,533 --> 00:34:05,866
papa tiene razon

677
00:35:02,866 --> 00:35:04,200
A miles de kilómetros de la guerra

678
00:35:05,133 --> 00:35:06,533
Miles de kilómetros de tierra quemadas

679
00:35:07,666 --> 00:35:09,333
Del río Amarillo al río Yangtsé

680
00:35:10,000 --> 00:35:11,733
Los vivos que no pueden regresar a casa.

681
00:35:12,533 --> 00:35:14,533
Los muertos que ya no necesitan volver a casa

682
00:35:16,866 --> 00:35:17,600
maestro del cabello

683
00:35:18,133 --> 00:35:18,800
maestro del cabello

684
00:35:19,333 --> 00:35:20,200
ya sabes

685
00:35:20,466 --> 00:35:22,000
¿Cómo morí?

686
00:35:23,533 --> 00:35:24,333
no lo sé

687
00:35:25,533 --> 00:35:27,866
Sólo sabes que mueren.

688
00:35:28,200 --> 00:35:30,000
Pero no sabes cómo morir

689
00:35:30,466 --> 00:35:32,000
Esto es por su muerte.

690
00:35:32,133 --> 00:35:33,400
más triste

691
00:35:39,600 --> 00:35:41,266
Debería ser una cita para la cabeza.

692
00:35:41,666 --> 00:35:43,400
para registrar las diferentes formas de morir

693
00:35:44,466 --> 00:35:45,666
solo quiero decir

694
00:35:45,666 --> 00:35:46,666
Mi arma Hanyang

695
00:35:46,666 --> 00:35:47,933
¿Cuándo se solucionará?

696
00:35:48,266 --> 00:35:50,000
No quiero que el oficial Xiao me mate.

697
00:35:52,666 --> 00:35:53,533
Pregúntale al oficial Xiao

698
00:35:54,066 --> 00:35:55,266
¿Para qué necesitas un arma?

699
00:35:57,533 --> 00:35:58,400
Oficial Xiao

700
00:35:58,733 --> 00:35:59,666
¿Para qué quiero el arma?

701
00:35:59,666 --> 00:36:01,666
¿Qué dices?

702
00:36:01,666 --> 00:36:03,866
El Maestro Mo dijo

703
00:36:03,866 --> 00:36:05,133
no te digo que hacer

704
00:36:22,066 --> 00:36:23,466
Sé que quieres dar una señal

705
00:36:23,933 --> 00:36:25,200
Pero no morimos

706
00:36:25,533 --> 00:36:26,866
Somos nosotros los que vivimos contigo.

707
00:36:27,666 --> 00:36:30,066
es mejor morir

708
00:36:30,866 --> 00:36:33,400
¿Quiero vivir tanto tiempo?

709
00:36:46,200 --> 00:36:49,600
El pelo de Dehxian

710
00:36:49,600 --> 00:36:50,866
cuando naciste

711
00:36:50,866 --> 00:36:51,666
tu padre

712
00:36:51,666 --> 00:36:55,466
tres veces

713
00:36:56,266 --> 00:37:00,666
te tengo dos veces

714
00:37:04,666 --> 00:37:06,266
eso fue todo

715
00:37:07,666 --> 00:37:09,866
En resumen, se ha vuelto así.

716
00:37:15,066 --> 00:37:15,866
vamos a casa

717
00:37:21,933 --> 00:37:23,533
este chico ahora

718
00:37:23,666 --> 00:37:26,200
Estaba informando al enemigo.

719
00:37:26,400 --> 00:37:28,733
el no dijo

720
00:37:28,933 --> 00:37:30,266
Esta es la ciudad del Ay

721
00:37:30,266 --> 00:37:31,400
no hay enemistad

722
00:37:31,733 --> 00:37:35,466
Este tipo solo estaba divagando

723
00:37:35,533 --> 00:37:36,866
como tú mismo

724
00:37:40,866 --> 00:37:43,266
¿No tiene cada pueblo chino un loco?

725
00:37:44,733 --> 00:37:45,933
Dilo una vez más

726
00:37:47,200 --> 00:37:48,600
Esta no es la ciudad de Wu

727
00:37:49,666 --> 00:37:50,866
pequeño fukuda

728
00:37:51,400 --> 00:37:52,666
Mátalo

729
00:37:52,866 --> 00:37:53,666
bien

730
00:37:54,666 --> 00:37:55,733
No tienes que arrastrarlo

731
00:37:57,133 --> 00:37:57,866
aquí

732
00:37:57,866 --> 00:37:58,933
guau

733
00:37:59,066 --> 00:38:00,666
Este chico es una de estas personas.

734
00:38:00,866 --> 00:38:02,333
Dilo una vez más

735
00:38:03,200 --> 00:38:04,066
aquí

736
00:38:04,400 --> 00:38:06,066
no es cortejar

737
00:38:08,866 --> 00:38:10,533
Fukuda, mátalo

738
00:38:10,666 --> 00:38:11,400
bien

739
00:38:12,066 --> 00:38:13,333
Dilo una vez más

740
00:38:13,733 --> 00:38:14,666
aquí

741
00:38:14,733 --> 00:38:16,733
guau

742
00:38:16,866 --> 00:38:17,866
no mates

743
00:38:20,600 --> 00:38:21,800
pequeño fukuda

744
00:38:21,800 --> 00:38:23,400
mátalo pronto

745
00:38:23,466 --> 00:38:24,200
bien

746
00:38:24,666 --> 00:38:25,866
no mates

747
00:38:26,666 --> 00:38:27,333
matarlo

748
00:38:28,000 --> 00:38:28,866
fukuda

749
00:38:30,533 --> 00:38:31,733
¿Qué piensas?

750
00:38:35,666 --> 00:38:38,000
no lo sé

751
00:38:41,866 --> 00:38:43,200
Casi se moja los pantalones del miedo

752
00:38:43,333 --> 00:38:44,866
escúchame

753
00:38:45,000 --> 00:38:45,666
matarlo

754
00:38:45,666 --> 00:38:46,333
el ojo

755
00:38:46,333 --> 00:38:47,533
bien

756
00:38:47,933 --> 00:38:50,333
Sólo yo sé chino

757
00:38:51,200 --> 00:38:53,000
Cielo negro, tierra amarilla

758
00:38:54,000 --> 00:38:56,000
vasto universo

759
00:38:59,933 --> 00:39:02,133
Cuando estábamos cruzando el río

760
00:39:02,533 --> 00:39:05,533
Yo siempre marco el camino

761
00:39:10,533 --> 00:39:11,866
Cuando estábamos cruzando el río

762
00:39:12,066 --> 00:39:14,666
estabas criando

763
00:39:14,666 --> 00:39:16,533
Como un aterrador montón de mierda acuosa

764
00:39:17,200 --> 00:39:18,133
que quieres

765
00:39:19,533 --> 00:39:20,466
cállate

766
00:39:20,533 --> 00:39:22,066
realmente lo siento

767
00:39:24,200 --> 00:39:26,666
creo que esta aqui

768
00:39:27,000 --> 00:39:28,533
El es una de estas personas

769
00:39:30,800 --> 00:39:31,800
ver

770
00:39:32,000 --> 00:39:33,333
Eran dos a uno

771
00:39:42,000 --> 00:39:43,000
aquí

772
00:39:45,066 --> 00:39:45,866
de pies a cabeza

773
00:39:46,533 --> 00:39:47,333
realmente

774
00:39:47,666 --> 00:39:48,666
Gran Imperio Japonés

775
00:39:49,000 --> 00:39:50,000
Definitivamente ganará

776
00:39:50,000 --> 00:39:50,800
Chongqing

777
00:39:50,933 --> 00:39:51,666
Solicitud de paz

778
00:39:51,933 --> 00:39:52,466
océano pacífico

779
00:39:52,466 --> 00:39:53,000
ataque

780
00:39:53,000 --> 00:39:54,266
América e Inglaterra

781
00:39:54,266 --> 00:39:55,066
Ellos fallan

782
00:39:55,133 --> 00:39:56,866
Larga vida al gran imperio de Japón.

783
00:39:58,600 --> 00:40:00,866
¿Qué tan bueno es su chino?

784
00:40:02,866 --> 00:40:03,933
¿Entiendes lo que dijo?

785
00:40:05,666 --> 00:40:07,066
debí haber entendido

786
00:40:09,000 --> 00:40:10,800
mi chino es muy bueno

787
00:40:13,000 --> 00:40:13,200
entendí

788
00:40:14,933 --> 00:40:15,466
entendí

789
00:40:15,800 --> 00:40:16,866
entendí hasta la muerte

790
00:40:17,666 --> 00:40:18,333
hasta la muerte

791
00:40:19,400 --> 00:40:20,266
¿Qué significa?

792
00:40:20,866 --> 00:40:22,000
hasta la muerte

793
00:40:23,333 --> 00:40:24,466
de

794
00:40:24,800 --> 00:40:26,333
mucho

795
00:40:29,466 --> 00:40:30,733
Además... eso es

796
00:40:32,666 --> 00:40:33,733
mucho mas

797
00:40:34,466 --> 00:40:35,266
Ajá, eso es correcto

798
00:40:36,800 --> 00:40:38,200
genial

799
00:40:47,266 --> 00:40:48,066
hasta la muerte

800
00:40:50,666 --> 00:40:51,866
hasta la muerte

801
00:40:54,533 --> 00:40:55,400
Sr. Xiao

802
00:40:55,733 --> 00:40:56,933
Él escribió estas dos palabras.

803
00:40:57,200 --> 00:40:58,200
asfixiante

804
00:40:58,266 --> 00:40:59,400
Esas son tres palabras

805
00:41:01,200 --> 00:41:02,333
Hola Xiao

806
00:41:02,866 --> 00:41:03,533
¿Por qué no mueres?

807
00:41:03,533 --> 00:41:04,533
oh dios

808
00:41:05,666 --> 00:41:07,733
China es muy genial

809
00:41:11,866 --> 00:41:12,400
sumiso

810
00:41:12,600 --> 00:41:13,866
Cuida tus pasos

811
00:41:15,866 --> 00:41:16,533
diez

812
00:41:17,333 --> 00:41:18,000
un diez

813
00:41:18,466 --> 00:41:19,200
un diez

814
00:41:19,200 --> 00:41:19,933
maestro del cabello

815
00:41:19,933 --> 00:41:21,400
esto es de mi parte

816
00:41:22,866 --> 00:41:24,533
Hace años que no vemos un soldado

817
00:41:27,666 --> 00:41:29,600
Vende el material nuevo en lugar del viejo.

818
00:41:30,200 --> 00:41:31,866
El viejo también se vende en el depósito de chatarra.

819
00:41:31,866 --> 00:41:32,533
maestro del cabello

820
00:41:32,666 --> 00:41:33,666
compras una pagina

821
00:41:33,866 --> 00:41:35,000
eres basura

822
00:41:39,466 --> 00:41:41,333
¿Quieres decir?

823
00:41:41,400 --> 00:41:42,333
Página

824
00:41:43,000 --> 00:41:45,000
Hace más de un año que no vemos al ejército de defensa de Rodakhone

825
00:41:45,333 --> 00:41:46,666
este acento

826
00:41:46,866 --> 00:41:47,800
Guangdong y Guangxi

827
00:41:49,000 --> 00:41:49,866
fujián

828
00:41:53,666 --> 00:41:54,733
Mira de nuevo

829
00:41:55,066 --> 00:41:56,600
Vuelve a mirar bien

830
00:42:03,666 --> 00:42:05,866
Esto es vida o muerte.

831
00:42:05,866 --> 00:42:07,066
Hemos terminado, terminado

832
00:42:08,333 --> 00:42:09,133
Si, si, si

833
00:42:09,600 --> 00:42:11,333
En el momento crítico, no olvides esa maldita basura tuya.

834
00:42:11,666 --> 00:42:13,533
corre, corre

835
00:42:15,866 --> 00:42:17,000
fuimos, fuimos

836
00:42:17,333 --> 00:42:18,200
¿Qué debemos hacer ahora?

837
00:42:22,066 --> 00:42:23,133
Vaisa

838
00:42:25,466 --> 00:42:26,200
se acabó

839
00:42:27,533 --> 00:42:28,133
Carmon lo hizo, lo hizo

840
00:42:28,333 --> 00:42:29,000
se acabó

841
00:42:29,400 --> 00:42:30,666
¿Por qué se escapó?

842
00:42:30,733 --> 00:42:31,866
su familia murio

843
00:42:32,200 --> 00:42:33,200
los matamos

844
00:42:34,000 --> 00:42:35,200
No, no, no

845
00:42:36,000 --> 00:42:36,933
Fue a buscar el disco de gramófono.

846
00:42:37,000 --> 00:42:38,200
mira cuanto te gusta

847
00:42:38,200 --> 00:42:39,133
...hasta el punto de morir

848
00:42:43,666 --> 00:42:44,666
Piérdete

849
00:42:45,200 --> 00:42:46,133
no puedo

850
00:42:47,000 --> 00:42:49,066
Simplemente sucede así

851
00:42:50,733 --> 00:42:52,133
entiendes lo que dije

852
00:42:57,266 --> 00:42:58,333
entendiste

853
00:43:02,666 --> 00:43:03,800
Te secaste del miedo

854
00:43:12,000 --> 00:43:12,933
Woojen

855
00:43:14,000 --> 00:43:14,800
¿Cuántas maldiciones?

856
00:43:15,866 --> 00:43:16,800
cincuenta

857
00:43:17,266 --> 00:43:17,933
No, no, no

858
00:43:19,133 --> 00:43:20,000
cincuenta y cuatro

859
00:43:23,000 --> 00:43:24,466
Hay cincuenta y cuatro personas.

860
00:43:28,666 --> 00:43:30,000
Veinte minutos son suficientes

861
00:43:32,733 --> 00:43:33,666
veinte minutos

862
00:43:34,133 --> 00:43:34,933
nosotros

863
00:43:35,333 --> 00:43:36,266
¿Qué podemos hacer?

864
00:43:37,333 --> 00:43:38,000
tu dices

865
00:43:40,266 --> 00:43:41,133
matar

866
00:43:42,000 --> 00:43:43,266
matarnos a todos

867
00:43:48,000 --> 00:43:48,866
gente en camino

868
00:43:48,866 --> 00:43:49,800
no creo

869
00:43:50,800 --> 00:43:51,666
miedo

870
00:43:52,133 --> 00:43:53,200
yo creo

871
00:43:53,933 --> 00:43:55,200
en tu cara

872
00:43:55,200 --> 00:43:56,266
...hay miedo

873
00:43:57,800 --> 00:43:58,600
muy bueno

874
00:44:01,666 --> 00:44:02,466
nosotros

875
00:44:02,466 --> 00:44:03,333
...no lo hicimos

876
00:44:03,333 --> 00:44:04,466
No matamos a tu familia.

877
00:44:05,200 --> 00:44:06,066
nosotros

878
00:44:06,200 --> 00:44:07,266
...aún no hemos matado

879
00:44:12,600 --> 00:44:13,333
muestra el camino

880
00:44:14,066 --> 00:44:14,600
por favor

881
00:44:15,533 --> 00:44:16,466
cosa estúpida

882
00:44:17,266 --> 00:44:18,200
no lo hagas

883
00:44:20,533 --> 00:44:21,266
pequeño futiano

884
00:44:21,266 --> 00:44:22,066
vamos

885
00:44:22,600 --> 00:44:23,266
si

886
00:44:56,666 --> 00:44:57,533
muy bueno

887
00:44:57,533 --> 00:44:58,200
está justo aquí

888
00:44:58,333 --> 00:45:02,400
El carpintero atrapó un jabalí.

889
00:45:02,666 --> 00:45:06,200
Cocino costillas de cordero para el general Xiao.

890
00:45:22,333 --> 00:45:23,466
puedo ir

891
00:45:23,866 --> 00:45:24,666
ir

892
00:45:25,333 --> 00:45:26,066
puede

893
00:45:26,400 --> 00:45:28,133
Ve a buscarme una vara de bambú

894
00:45:30,400 --> 00:45:31,533
Antes de las doce

895
00:45:31,533 --> 00:45:32,266
...dámelo

896
00:45:33,800 --> 00:45:35,000
¿Qué quieres hacer?

897
00:45:37,533 --> 00:45:38,533
izar la bandera

898
00:45:38,866 --> 00:45:39,733
asta de bandera

899
00:45:40,200 --> 00:45:41,066
entendí

900
00:45:43,000 --> 00:45:44,200
Ataque de las doce

901
00:45:44,333 --> 00:45:45,200
si señor

902
00:45:45,200 --> 00:45:45,933
paz

903
00:45:46,000 --> 00:45:47,200
ataque

904
00:45:47,200 --> 00:45:47,800
no

905
00:45:48,333 --> 00:45:49,133
ir

906
00:45:49,400 --> 00:45:50,000
no te canses

907
00:45:53,400 --> 00:45:54,666
papá

908
00:45:55,466 --> 00:45:56,266
huey

909
00:45:57,000 --> 00:45:58,066
papá

910
00:45:59,333 --> 00:46:00,466
eso

911
00:46:01,000 --> 00:46:02,133
¿Cómo llamaste?

912
00:46:11,200 --> 00:46:12,000
papá

913
00:46:16,333 --> 00:46:17,200
papá

914
00:46:27,200 --> 00:46:27,866
si señor

915
00:46:28,933 --> 00:46:30,333
tu casa

916
00:46:35,000 --> 00:46:36,000
adelante

917
00:46:40,133 --> 00:46:40,866
muy bueno

918
00:46:41,866 --> 00:46:43,000
antes de las doce

919
00:46:43,000 --> 00:46:43,866
asta de bandera

920
00:46:43,866 --> 00:46:44,466
dámelo

921
00:46:47,200 --> 00:46:48,200
estas caliente

922
00:46:52,266 --> 00:46:53,066
ir

923
00:47:02,400 --> 00:47:05,333
ese chino es grosero

924
00:47:05,733 --> 00:47:06,733
Vaisa vuelve otra vez

925
00:47:07,200 --> 00:47:08,466
matarlo

926
00:47:16,933 --> 00:47:17,733
Xia Cheng

927
00:47:18,133 --> 00:47:19,333
Lo encerraste hoy

928
00:47:19,466 --> 00:47:20,600
No lo dejes ir aquí y allá para siempre.

929
00:47:25,200 --> 00:47:26,133
que paso

930
00:47:28,466 --> 00:47:29,800
El sótano que cavamos

931
00:47:29,800 --> 00:47:31,266
estaba preparado para hoy

932
00:47:32,666 --> 00:47:34,933
Si escuchas algún ruido extraño, llámalo.

933
00:47:35,266 --> 00:47:36,600
no salgas para siempre

934
00:47:37,066 --> 00:47:38,266
no salgas para nada

935
00:47:41,400 --> 00:47:42,466
va a haber una guerra

936
00:47:43,466 --> 00:47:44,800
el no dijo nada

937
00:47:44,800 --> 00:47:46,866
No hay peor lugar que la ciudad de Gahji

938
00:47:46,933 --> 00:47:48,466
La guerra no termina aquí.

939
00:47:48,866 --> 00:47:50,133
Crees lo que dice

940
00:47:50,533 --> 00:47:52,266
Un defensa que estuvo tres años sin disparar

941
00:47:53,066 --> 00:47:54,600
Pero el sótano está lleno.

942
00:47:54,600 --> 00:47:55,866
Vacíala y deja entrar a toda la familia.

943
00:47:56,866 --> 00:47:58,466
hacer el almuerzo primero

944
00:47:58,733 --> 00:48:00,066
demasiado trabajo

945
00:48:03,733 --> 00:48:04,800
comida fria hoy

946
00:48:10,466 --> 00:48:11,066
Vaisa

947
00:48:23,400 --> 00:48:24,200
date prisa vete

948
00:48:25,266 --> 00:48:26,266
ver un poco mas

949
00:48:26,733 --> 00:48:27,933
papá ya no está vivo

950
00:48:31,466 --> 00:48:32,200
Xia Cheng

951
00:48:32,400 --> 00:48:33,733
Voy a vaciar el sótano ahora.

952
00:48:33,733 --> 00:48:35,466
me equivoqué un poco

953
00:48:36,200 --> 00:48:37,066
Pero el trabajo importante

954
00:48:37,666 --> 00:48:38,866
conozco el camino

955
00:48:41,933 --> 00:48:43,333
tu eres lo mas importante

956
00:48:44,333 --> 00:48:45,466
no somos humanos

957
00:49:04,333 --> 00:49:05,200
japonés

958
00:49:07,066 --> 00:49:08,000
Tomaste mi Venus

959
00:49:08,866 --> 00:49:09,866
esos tres

960
00:49:13,200 --> 00:49:15,266
No sacó a la gente temprano en la mañana.

961
00:49:15,266 --> 00:49:16,333
el te abrazó

962
00:49:17,266 --> 00:49:19,000
Su mano está atrapada en la pelota.

963
00:49:19,400 --> 00:49:20,866
El Sr. Shiao ha hecho que la licencia esté bien.

964
00:49:22,400 --> 00:49:24,000
Normalmente no le pones un sombrero a nadie.

965
00:49:24,400 --> 00:49:26,066
Pero cuando se trata de vida, matas a una persona.

966
00:49:31,866 --> 00:49:32,600
fue arreglado

967
00:49:33,133 --> 00:49:33,933
dos balas

968
00:49:34,600 --> 00:49:35,133
ellos

969
00:49:35,533 --> 00:49:36,533
tres personas

970
00:49:39,000 --> 00:49:40,333
¿Por qué no huyes?

971
00:49:40,533 --> 00:49:42,666
En nuestra casa tenemos una señora de noventa años con piernas discapacitadas.

972
00:49:43,000 --> 00:49:44,066
Y un niño de cuatro años con pies pequeños.

973
00:49:44,066 --> 00:49:45,066
No podemos huir

974
00:49:48,800 --> 00:49:49,666
La ciudad fue masacrada

975
00:49:50,533 --> 00:49:54,066
El Maestro Mu fue masacrado

976
00:49:55,200 --> 00:49:57,466
¡Maestro del cabello! ¡Maestro del cabello! correr

977
00:49:58,133 --> 00:49:58,866
maestro del cabello

978
00:50:03,333 --> 00:50:04,533
tal vez

979
00:50:04,666 --> 00:50:06,666
Tal vez hagan algo y se vayan.

980
00:50:08,866 --> 00:50:11,200
Los que vinieron de Nanjing siguen felices

981
00:50:11,533 --> 00:50:12,666
realmente eso

982
00:50:14,733 --> 00:50:15,400
o

983
00:50:15,866 --> 00:50:17,266
Voy a buscar al señor Shiao.

984
00:50:17,933 --> 00:50:19,600
Sr. Shiao, ¿adónde fue?

985
00:50:19,666 --> 00:50:20,466
Tiro de demostración

986
00:50:22,333 --> 00:50:24,333
De hecho, bajó al baño.

987
00:50:24,866 --> 00:50:26,800
No vas a volver hasta que estemos muertos.

988
00:50:28,133 --> 00:50:28,866
posiblemente

989
00:50:30,000 --> 00:50:31,000
sin papá

990
00:50:31,000 --> 00:50:32,533
catorce de ustedes

991
00:50:32,533 --> 00:50:33,933
Catorce personas contra tres personas

992
00:50:34,000 --> 00:50:35,866
somos defensa

993
00:50:36,933 --> 00:50:38,333
Somos un grupo de gente pobre.

994
00:50:39,600 --> 00:50:40,133
pero

995
00:50:40,800 --> 00:50:41,600
posiblemente

996
00:50:42,466 --> 00:50:43,266
Podemos luchar de nuevo

997
00:50:43,733 --> 00:50:44,666
tres años

998
00:50:45,133 --> 00:50:46,000
ciudad de gaji

999
00:50:46,000 --> 00:50:47,666
No dejó que los catorce dignatarios pasaran hambre.

1000
00:50:49,000 --> 00:50:50,000
Pero no están satisfechos

1001
00:50:52,866 --> 00:50:53,666
maestro del cabello

1002
00:50:54,133 --> 00:50:55,266
¿Qué estás haciendo?

1003
00:50:55,266 --> 00:50:57,133
Lo mismo que deberían hacer los desafortunados.

1004
00:51:03,533 --> 00:51:04,133
yo

1005
00:51:05,333 --> 00:51:06,666
He estado ciego toda mi vida

1006
00:51:07,466 --> 00:51:09,200
no se nada

1007
00:51:09,733 --> 00:51:11,533
Todo lo que saco está sucio.

1008
00:51:11,666 --> 00:51:13,266
Mételo en mis pantalones, un puñado de barro.

1009
00:51:14,866 --> 00:51:17,666
Pero es poco probable que el Sr. Shao regrese.

1010
00:51:18,400 --> 00:51:20,466
Cuando la obra se atasca, la pulga no pica

1011
00:51:20,466 --> 00:51:21,600
Escapa primero, lo demás no importa.

1012
00:51:21,600 --> 00:51:23,600
Estas son todas las enfermedades de Nanjin

1013
00:51:24,133 --> 00:51:25,600
Bueno, que se enferme.

1014
00:51:27,066 --> 00:51:29,400
Tres años de nuestra vida juntos fueron un pedazo de cuña.

1015
00:51:29,866 --> 00:51:30,600
No importa

1016
00:51:31,400 --> 00:51:33,400
Viviste como un perro durante treinta años.

1017
00:51:34,066 --> 00:51:34,666
eso

1018
00:51:34,666 --> 00:51:36,533
Ese es el caso

1019
00:51:36,866 --> 00:51:37,933
El río se ha secado

1020
00:51:38,200 --> 00:51:40,400
Los peces que esperan la muerte, escupen a sus semejantes

1021
00:51:40,600 --> 00:51:41,533
ellos

1022
00:51:41,800 --> 00:51:42,666
...se odian

1023
00:51:42,733 --> 00:51:44,000
son peces

1024
00:51:44,333 --> 00:51:46,066
Quieren que sus convivientes vivan más

1025
00:51:47,933 --> 00:51:49,133
Esta es una buena historia

1026
00:51:49,533 --> 00:51:51,066
Esto no es una historia

1027
00:51:51,066 --> 00:51:52,866
No tienes tiempo para escuchar historias ahora.

1028
00:51:53,733 --> 00:51:55,333
Cuando los tengo ocupados

1029
00:51:55,800 --> 00:51:57,000
...huyes rápidamente

1030
00:51:57,666 --> 00:51:59,266
Si muero, mi familia

1031
00:51:59,266 --> 00:52:01,400
me siento como ese pez

1032
00:52:03,666 --> 00:52:04,533
bajar

1033
00:52:06,400 --> 00:52:07,533
baja

1034
00:52:08,200 --> 00:52:09,333
Remojar un poco más

1035
00:52:13,266 --> 00:52:15,333
Esperando en el puente Danyang

1036
00:52:15,866 --> 00:52:20,000
... el sonido de jic-jik y silbido viene uno tras otro

1037
00:52:28,533 --> 00:52:29,866
el avion llego

1038
00:52:30,200 --> 00:52:31,266
refugiarse

1039
00:52:31,466 --> 00:52:32,866
refugiarse

1040
00:52:37,333 --> 00:52:37,533
bajar

1041
00:53:05,666 --> 00:53:06,533
maestro del cabello

1042
00:53:06,533 --> 00:53:07,333
no me mires

1043
00:53:07,400 --> 00:53:08,533
no puedo hacer nada

1044
00:53:09,200 --> 00:53:10,866
entonces no tiene nada que ver contigo

1045
00:53:11,466 --> 00:53:12,000
cerrar la puerta

1046
00:53:26,800 --> 00:53:27,466
asta de bandera

1047
00:53:28,533 --> 00:53:29,666
Llegó la bandera

1048
00:53:31,800 --> 00:53:32,333
aquí

1049
00:53:34,933 --> 00:53:36,000
muy bueno

1050
00:53:40,666 --> 00:53:42,333
oportunidad

1051
00:53:42,333 --> 00:53:43,800
trabajo manual

1052
00:53:44,066 --> 00:53:44,800
Sí, gente que habla de Dios.

1053
00:53:45,333 --> 00:53:45,866
si señor

1054
00:53:46,600 --> 00:53:47,200
¿Qué significa esto?

1055
00:53:49,933 --> 00:53:51,133
soy un maestro trabajador

1056
00:53:51,866 --> 00:53:53,133
Este es el asta de la bandera que hice.

1057
00:53:54,866 --> 00:53:55,600
entendí

1058
00:53:55,600 --> 00:53:56,800
mi vecino

1059
00:53:56,866 --> 00:53:58,733
También fue un maestro artesano.

1060
00:53:58,733 --> 00:53:59,533
el hombre

1061
00:54:01,466 --> 00:54:02,466
en Myanmar

1062
00:54:04,466 --> 00:54:05,466
ya terminé

1063
00:54:05,866 --> 00:54:06,800
puedo ir

1064
00:54:07,333 --> 00:54:08,066
No, no puedes

1065
00:54:11,800 --> 00:54:12,933
Ahora puedes matarlo

1066
00:54:12,933 --> 00:54:13,933
espera un momento

1067
00:54:14,066 --> 00:54:16,000
Déjame probar el asta de la bandera

1068
00:54:19,400 --> 00:54:20,333
izar la bandera

1069
00:54:27,666 --> 00:54:29,733
izar la bandera

1070
00:55:01,266 --> 00:55:02,333
levanta más

1071
00:55:02,733 --> 00:55:03,866
Entonces morirás

1072
00:55:05,733 --> 00:55:06,933
entiendo lo que dijiste

1073
00:55:08,066 --> 00:55:10,000
Pero no entiendo lo que quieres decir

1074
00:55:12,866 --> 00:55:13,600
por qué

1075
00:55:15,733 --> 00:55:16,933
¿Por qué?

1076
00:55:18,000 --> 00:55:19,666
¿Por qué lo hiciste tan bien?

1077
00:55:20,400 --> 00:55:21,533
No más que un asta de bandera

1078
00:55:22,266 --> 00:55:23,133
Solo usado una vez

1079
00:55:24,733 --> 00:55:25,800
¿Qué te pasa?

1080
00:55:27,333 --> 00:55:28,200
pregunta la verdad

1081
00:55:32,533 --> 00:55:33,666
¿Quieres sobrevivir?

1082
00:55:34,800 --> 00:55:36,200
Quieres que pensemos

1083
00:55:36,866 --> 00:55:37,666
estas en problemas

1084
00:55:39,200 --> 00:55:40,000
lo lograste

1085
00:55:44,200 --> 00:55:45,200
que paso

1086
00:55:49,466 --> 00:55:50,666
vergüenza

1087
00:55:51,000 --> 00:55:52,533
ni siquiera desayuné

1088
00:55:53,600 --> 00:55:55,066
puedo ir

1089
00:55:55,466 --> 00:55:56,666
Mátalo tan pronto como se incline.

1090
00:55:59,333 --> 00:56:00,000
suficiente

1091
00:56:00,533 --> 00:56:01,333
no te canses

1092
00:56:04,533 --> 00:56:05,200
oye

1093
00:56:11,800 --> 00:56:13,200
¿Por qué no te inclinas?

1094
00:56:13,866 --> 00:56:14,800
estar agradecido

1095
00:56:17,200 --> 00:56:18,333
Debes inclinarte ante mí

1096
00:56:18,533 --> 00:56:20,533
El que no te pidió que te arrodillases

1097
00:56:21,200 --> 00:56:22,200
lo suficiente

1098
00:56:23,066 --> 00:56:24,000
agacharse

1099
00:56:26,800 --> 00:56:28,200
Tan pronto como se incline, dispárale.

1100
00:56:31,866 --> 00:56:33,066
estoy agradecido

1101
00:56:34,000 --> 00:56:35,200
estoy agradecido

1102
00:56:36,466 --> 00:56:38,933
Siempre que veo a los niños y mayores de la casa encender incienso para los muertos

1103
00:56:39,400 --> 00:56:40,666
siempre estoy agradecido al cielo

1104
00:56:41,333 --> 00:56:42,466
quien me dejo vivir

1105
00:56:42,800 --> 00:56:44,200
sobreviví de nuevo

1106
00:56:47,333 --> 00:56:49,266
Pero el que aprecia

1107
00:56:50,133 --> 00:56:51,533
tengo rencor

1108
00:56:54,000 --> 00:56:56,066
Lo apreciamos y lo tomamos bien.

1109
00:57:07,200 --> 00:57:08,333
dejarte

1110
00:57:08,666 --> 00:57:09,800
córtame en pedazos

1111
00:57:09,933 --> 00:57:12,266
Luego córtalos en pedazos con mi carne y mis huesos.

1112
00:57:12,600 --> 00:57:15,733
Déjame ver la justicia

1113
00:57:18,600 --> 00:57:20,866
queda uno

1114
00:58:16,533 --> 00:58:18,066
matarlo

1115
00:58:20,200 --> 00:58:21,266
te mataré

1116
00:58:25,066 --> 00:58:25,866
los japoneses

1117
00:58:26,066 --> 00:58:28,333
son japoneses

1118
00:58:28,333 --> 00:58:30,066
solo tres personas

1119
00:58:52,066 --> 00:58:53,133
Presione la fuente de agua

1120
00:58:54,000 --> 00:58:56,066
¿Por qué no pusiste los explosivos en el agua?

1121
00:58:59,866 --> 00:59:01,400
El enemigo está en tus pantalones.

1122
00:59:01,533 --> 00:59:02,266
si

1123
00:59:02,533 --> 00:59:03,466
tu tonto

1124
00:59:07,333 --> 00:59:09,000
Estas son las personas obedientes que dijiste.

1125
00:59:09,333 --> 00:59:11,200
ese tipo esta loco

1126
00:59:11,600 --> 00:59:13,333
Toda la gente de esta ciudad es así.

1127
00:59:13,533 --> 00:59:14,933
el esta muerto

1128
00:59:22,733 --> 00:59:23,533
shao

1129
00:59:25,066 --> 00:59:25,533
shao

1130
00:59:27,066 --> 00:59:27,733
shao

1131
00:59:39,000 --> 00:59:40,333
¿Qué está nadando allí?

1132
00:59:42,333 --> 00:59:42,800
cual

1133
00:59:42,800 --> 00:59:44,000
¿Por qué hay un tambor ahí?

1134
00:59:44,000 --> 00:59:45,200
Al lado del tambor de la casa

1135
00:59:45,533 --> 00:59:46,200
donde

1136
00:59:46,600 --> 00:59:47,466
Ahí, ahí, ahí

1137
00:59:51,466 --> 00:59:53,000
Pirma casi se ahoga dos veces

1138
00:59:53,400 --> 00:59:54,066
rechazado

1139
00:59:55,000 --> 00:59:55,466
tres

1140
00:59:55,933 --> 00:59:56,866
-Dos- Rechazado

1141
01:00:08,000 --> 01:00:09,000
Medford

1142
01:00:09,533 --> 01:00:10,666
¿Dónde está Ma Guafu?

1143
01:00:12,733 --> 01:00:14,266
¿Cómo podría ser Medford?

1144
01:00:14,533 --> 01:00:15,666
mencionarlo

1145
01:00:15,666 --> 01:00:17,000
corre corre corre

1146
01:00:17,000 --> 01:00:17,866
Tráelo, tráelo

1147
01:00:17,866 --> 01:00:18,533
Sé rápido, sé rápido, sé rápido.

1148
01:00:29,200 --> 01:00:31,333
Medford - ceder el paso

1149
01:00:31,333 --> 01:00:31,866
viejo mayo

1150
01:00:31,866 --> 01:00:33,333
Medford

1151
01:00:33,800 --> 01:00:34,333
viejo mayo

1152
01:00:35,400 --> 01:00:36,333
vete a un lado

1153
01:00:36,466 --> 01:00:37,200
todos se van

1154
01:00:39,533 --> 01:00:40,733
Déjalo tomar un respiro

1155
01:00:45,000 --> 01:00:45,666
Oficial shao

1156
01:00:46,933 --> 01:00:48,866
Tres... tres soldados japoneses.

1157
01:00:51,533 --> 01:00:52,466
pensamiento equivocado

1158
01:00:52,466 --> 01:00:55,066
Confundir la ciudad de Geji con Wuzhen

1159
01:00:55,666 --> 01:00:58,000
Estar completamente indefenso

1160
01:01:00,000 --> 01:01:01,266
Oficial shao, shao

1161
01:01:01,666 --> 01:01:02,600
tu

1162
01:01:03,066 --> 01:01:04,800
Mueres con el fluir del agua.

1163
01:01:04,800 --> 01:01:05,533
o

1164
01:01:05,533 --> 01:01:07,133
Te mueves contra el flujo del agua.

1165
01:01:09,333 --> 01:01:10,400
primero me identifico

1166
01:01:11,600 --> 01:01:12,466
no te preocupes

1167
01:01:12,800 --> 01:01:13,933
tomaré tu venganza

1168
01:01:15,733 --> 01:01:16,933
no muerdas

1169
01:01:16,933 --> 01:01:19,000
Me refiero a la ciudad de Geji.

1170
01:01:19,733 --> 01:01:21,466
estoy hablando contigo

1171
01:01:21,466 --> 01:01:22,333
cállate

1172
01:01:22,333 --> 01:01:24,066
acabo de morir

1173
01:01:24,066 --> 01:01:25,666
simplemente no moriste

1174
01:01:25,666 --> 01:01:27,533
Ninguno de nosotros está vivo

1175
01:01:27,733 --> 01:01:28,866
no hables más

1176
01:01:29,200 --> 01:01:31,733
hay que decir

1177
01:01:31,733 --> 01:01:32,866
cállate

1178
01:01:35,333 --> 01:01:36,266
cállate

1179
01:01:38,200 --> 01:01:39,933
Simplemente no cierres los ojos

1180
01:01:41,933 --> 01:01:43,600
Deja que los vivos lo hagan

1181
01:01:44,400 --> 01:01:46,133
Los muertos estan mirando

1182
01:01:47,666 --> 01:01:49,533
No necesitas ver

1183
01:02:06,866 --> 01:02:07,733
Medford

1184
01:02:08,333 --> 01:02:09,200
Medford

1185
01:02:09,266 --> 01:02:10,266
ayuda

1186
01:02:13,266 --> 01:02:14,533
¡Ayuda! ayuda

1187
01:02:15,533 --> 01:02:17,200
lo olvidamos

1188
01:02:17,666 --> 01:02:18,600
nuestro viejo

1189
01:02:18,733 --> 01:02:19,733
somos guafu

1190
01:02:29,000 --> 01:02:29,400
Golpea el objetivo

1191
01:02:29,533 --> 01:02:29,733
Golpea el objetivo

1192
01:02:30,133 --> 01:02:31,666
le di al objetivo

1193
01:02:50,400 --> 01:02:51,800
Los cobardes huyen

1194
01:02:52,000 --> 01:02:54,666
Los valientes van y pelean.

1195
01:02:56,866 --> 01:02:57,733
esta ahi

1196
01:03:03,400 --> 01:03:05,200
vuelve pronto

1197
01:03:05,666 --> 01:03:06,200
pronto

1198
01:03:10,133 --> 01:03:11,200
gente obediente

1199
01:03:12,400 --> 01:03:13,400
Estoy peleando contra ustedes, bastardos

1200
01:03:13,400 --> 01:03:14,666
perderse

1201
01:03:16,200 --> 01:03:17,133
mostrar

1202
01:03:17,400 --> 01:03:18,333
abre la puerta

1203
01:03:18,666 --> 01:03:19,533
ponerse de pie

1204
01:03:19,533 --> 01:03:20,866
No tienen tiempo para mirar

1205
01:03:28,133 --> 01:03:29,866
Cuida a los niños

1206
01:03:29,866 --> 01:03:32,733
No sigas a la muerte

1207
01:03:35,133 --> 01:03:36,600
Tienen miedo de que no tengamos suficiente miedo.

1208
01:03:36,600 --> 01:03:37,733
No seas lo suficientemente miserable

1209
01:03:37,733 --> 01:03:40,400
Por eso matan a todas nuestras familias.

1210
01:03:47,066 --> 01:03:48,600
ellos siguen asi

1211
01:03:49,200 --> 01:03:50,400
Porque así de simple

1212
01:03:50,400 --> 01:03:51,866
Pueden dejarnos sin aliento

1213
01:03:53,266 --> 01:03:53,933
oye

1214
01:03:54,533 --> 01:03:55,533
mostrar

1215
01:03:56,133 --> 01:03:57,066
salir

1216
01:03:57,533 --> 01:03:58,466
no sales

1217
01:04:00,333 --> 01:04:01,533
Wozen es masacrado

1218
01:04:27,666 --> 01:04:28,466
no hay nada

1219
01:04:28,666 --> 01:04:29,533
No tiene nada de malo

1220
01:04:41,133 --> 01:04:41,933
que paso

1221
01:04:42,600 --> 01:04:43,666
nada

1222
01:04:45,066 --> 01:04:46,400
solo un tonto

1223
01:04:49,133 --> 01:04:50,600
ponerse de pie

1224
01:04:50,866 --> 01:04:52,666
Incluso si mueres, no salgas.

1225
01:04:52,800 --> 01:04:54,333
solo tres personas

1226
01:04:54,333 --> 01:04:55,466
No pueden buscar en toda la ciudad.

1227
01:04:55,466 --> 01:04:56,466
Bastardo

1228
01:04:58,800 --> 01:05:00,333
estas muerto

1229
01:05:00,400 --> 01:05:02,066
Pensé cuando desperté

1230
01:05:02,400 --> 01:05:03,733
estoy bien

1231
01:05:04,533 --> 01:05:05,600
el tiene mala suerte

1232
01:05:06,066 --> 01:05:07,666
debo ser vecino

1233
01:05:14,200 --> 01:05:15,400
Oh, duele mucho

1234
01:05:19,800 --> 01:05:21,066
la segunda manera

1235
01:05:21,066 --> 01:05:22,933
No creas que mi vecino tiene mala suerte.

1236
01:05:22,933 --> 01:05:24,400
Di que soy el primero en morir

1237
01:05:24,866 --> 01:05:26,066
Finalmente está aquí de nuevo

1238
01:05:26,400 --> 01:05:27,666
podemos matarlos

1239
01:05:27,666 --> 01:05:29,533
Nuestra familia puede sobrevivir

1240
01:05:46,200 --> 01:05:47,866
quiero ser el primero

1241
01:05:48,733 --> 01:05:51,400
Pero me equivoqué

1242
01:05:53,866 --> 01:05:57,200
primera persona

1243
01:05:57,200 --> 01:05:58,200
Pero eso es gracias a nosotros.

1244
01:05:58,333 --> 01:06:01,333
el fue a morir

1245
01:06:01,400 --> 01:06:04,200
yo soy el siguiente

1246
01:06:30,800 --> 01:06:32,333
lo mataré

1247
01:06:33,066 --> 01:06:34,533
quiero traerlos

1248
01:06:40,200 --> 01:06:41,333
Vaisa

1249
01:06:43,666 --> 01:06:44,866
Bastardo

1250
01:06:51,800 --> 01:06:52,666
nacido de adulterio

1251
01:06:52,666 --> 01:06:53,466
maldita sea

1252
01:06:54,333 --> 01:06:55,133
abuelo

1253
01:06:56,533 --> 01:06:57,266
abuelo

1254
01:07:14,866 --> 01:07:15,866
estoy aquí

1255
01:07:15,866 --> 01:07:17,066
ven a matarme

1256
01:07:23,533 --> 01:07:24,533
maldita sea

1257
01:07:56,933 --> 01:07:57,933
hijo

1258
01:07:58,333 --> 01:08:00,333
ponerse de pie

1259
01:08:00,333 --> 01:08:03,533
ser un hombre

1260
01:08:03,800 --> 01:08:05,266
Dentro de veinte años

1261
01:08:05,266 --> 01:08:08,866
Todos nos convertimos en grandes hombres y héroes.

1262
01:08:09,266 --> 01:08:10,866
papa me llamo

1263
01:08:14,266 --> 01:08:15,266
él no te llamó

1264
01:08:15,866 --> 01:08:17,133
No llamó a ninguno de ellos.

1265
01:08:18,400 --> 01:08:19,666
Incluso yo no llamé

1266
01:08:25,933 --> 01:08:26,666
¿Por qué abrirme?

1267
01:08:27,933 --> 01:08:29,133
El enemigo ha llegado

1268
01:08:29,133 --> 01:08:29,933
enciende

1269
01:08:29,933 --> 01:08:31,266
Mata a esas perras

1270
01:08:33,333 --> 01:08:33,933
ir

1271
01:08:35,600 --> 01:08:36,866
los mataré a todos

1272
01:08:37,533 --> 01:08:39,533
esperando ganar

1273
01:08:44,466 --> 01:08:45,266
Dios me ayude

1274
01:08:45,533 --> 01:08:46,266
Dios me ayude

1275
01:08:46,266 --> 01:08:47,266
no quiero morir

1276
01:08:49,200 --> 01:08:50,400
rendirse

1277
01:08:50,933 --> 01:08:52,000
Terminé de disparar

1278
01:08:52,000 --> 01:08:52,466
el suspiró

1279
01:08:52,466 --> 01:08:54,266
no tengo una flecha

1280
01:08:54,266 --> 01:08:55,600
¿Por qué no trajiste una revista?

1281
01:08:58,933 --> 01:09:01,266
No debes vaciar todas tus flechas en un solo lugar

1282
01:09:01,266 --> 01:09:02,666
Dijiste fuego, lo dijiste tú mismo

1283
01:09:02,666 --> 01:09:03,733
me estas culpando

1284
01:09:06,666 --> 01:09:07,600
no tengo una flecha

1285
01:09:34,133 --> 01:09:35,000
tomar

1286
01:09:37,333 --> 01:09:38,533
todo tuyo

1287
01:09:39,533 --> 01:09:41,200
Rendirse

1288
01:09:42,000 --> 01:09:43,400
amo china

1289
01:09:44,733 --> 01:09:45,866
me gusta

1290
01:09:53,066 --> 01:09:55,000
¿Por qué adelanta la cabeza?

1291
01:09:55,000 --> 01:09:56,266
Nunca has visto un mortero.

1292
01:09:56,866 --> 01:09:58,200
camaradas

1293
01:09:58,333 --> 01:09:59,333
ataque

1294
01:10:05,400 --> 01:10:06,133
abuelo

1295
01:10:11,333 --> 01:10:12,200
niños

1296
01:10:12,200 --> 01:10:12,666
retirarse

1297
01:10:22,333 --> 01:10:23,333
Se rápido y vete

1298
01:10:31,666 --> 01:10:33,333
date prisa ven aqui

1299
01:10:39,733 --> 01:10:41,333
dispara señor

1300
01:10:42,733 --> 01:10:44,333
No puedo producir cartuchos

1301
01:10:45,600 --> 01:10:46,600
tienes un arma

1302
01:10:46,600 --> 01:10:47,866
Dijiste la mejor arma

1303
01:10:51,200 --> 01:10:53,000
Pero solo tengo una revista.

1304
01:10:59,333 --> 01:11:00,666
los japoneses

1305
01:11:09,333 --> 01:11:10,466
se acabó

1306
01:11:14,666 --> 01:11:15,733
hicimos nuestro trabajo

1307
01:11:17,000 --> 01:11:17,866
esos chicos

1308
01:11:17,933 --> 01:11:18,733
No tenemos flechas

1309
01:11:23,000 --> 01:11:24,333
muero

1310
01:11:25,200 --> 01:11:26,266
hemos terminado

1311
01:11:44,200 --> 01:11:45,666
papá ha vuelto

1312
01:12:31,600 --> 01:12:33,200
¿No dije que fueras al suelo?

1313
01:12:34,600 --> 01:12:36,200
Pero falta el gran hombre.

1314
01:12:38,600 --> 01:12:40,400
ve al suelo

1315
01:12:40,466 --> 01:12:41,333
Encontraré al gran hombre

1316
01:12:43,200 --> 01:12:43,933
ir al suelo

1317
01:12:48,133 --> 01:12:50,200
¿Qué es eso?

1318
01:12:50,400 --> 01:12:51,733
Cañón antitanque

1319
01:12:53,866 --> 01:12:54,733
disparar

1320
01:12:55,866 --> 01:12:57,533
artillero listo

1321
01:13:06,066 --> 01:13:09,000
quiero morir en mi propia casa

1322
01:13:16,400 --> 01:13:17,533
Kang Lingbao

1323
01:13:17,533 --> 01:13:18,400
subir

1324
01:13:20,000 --> 01:13:21,533
llegamos

1325
01:13:21,533 --> 01:13:22,333
disparando

1326
01:13:22,333 --> 01:13:23,066
bien

1327
01:13:24,866 --> 01:13:25,733
propósito

1328
01:13:25,866 --> 01:13:27,200
Sesenta metros adelante

1329
01:13:27,600 --> 01:13:28,666
fuego libre

1330
01:13:28,666 --> 01:13:29,200
disparo único

1331
01:13:29,200 --> 01:13:30,466
vamos

1332
01:13:41,000 --> 01:13:42,866
Este no es un cañón antitanque.

1333
01:13:43,000 --> 01:13:45,200
Dios, ayúdate a ti mismo

1334
01:13:45,333 --> 01:13:46,333
genial

1335
01:13:46,666 --> 01:13:47,666
eso

1336
01:13:47,933 --> 01:13:49,666
Esta pelota es automática.

1337
01:13:51,666 --> 01:13:52,400
bombardeo

1338
01:14:07,533 --> 01:14:08,466
ser destruido

1339
01:14:09,466 --> 01:14:10,466
Yagi

1340
01:14:11,066 --> 01:14:12,000
ser destruido

1341
01:14:12,666 --> 01:14:13,400
ser destruido

1342
01:14:13,866 --> 01:14:14,533
ser destruido

1343
01:14:15,400 --> 01:14:16,066
ser destruido

1344
01:14:17,066 --> 01:14:18,266
ser destruido

1345
01:14:26,800 --> 01:14:27,666
estas caliente

1346
01:14:28,266 --> 01:14:29,400
De ahora en adelante golpea así

1347
01:14:30,066 --> 01:14:30,800
síguelo

1348
01:14:34,066 --> 01:14:35,200
no te demores

1349
01:14:35,600 --> 01:14:37,200
antes de que sea demasiado tarde

1350
01:14:37,466 --> 01:14:38,866
el arrepentimiento es inútil

1351
01:14:39,800 --> 01:14:40,866
síguelo

1352
01:14:42,333 --> 01:14:42,933
seguir

1353
01:14:44,333 --> 01:14:44,933
vamos

1354
01:14:44,933 --> 01:14:45,866
golpéalo

1355
01:14:47,133 --> 01:14:48,333
matón

1356
01:15:00,466 --> 01:15:02,000
volver a verte

1357
01:15:03,800 --> 01:15:05,133
Eso creo

1358
01:15:05,666 --> 01:15:07,666
Pienso en los muertos y en mis nietos.

1359
01:15:07,666 --> 01:15:09,400
A los vivos pienso en ti

1360
01:15:09,933 --> 01:15:10,933
¿Qué dijiste?

1361
01:15:11,333 --> 01:15:12,333
no entiendo

1362
01:15:12,333 --> 01:15:13,533
tu entiendes

1363
01:15:13,666 --> 01:15:16,666
Vuelve diez veces, tal vez no te conviertas en una persona.

1364
01:15:16,933 --> 01:15:20,200
Eres solo un ser humano

1365
01:15:20,333 --> 01:15:21,800
eres una mala persona

1366
01:15:21,800 --> 01:15:24,666
Tenemos que responderte

1367
01:15:25,666 --> 01:15:27,533
-¡Waysa! - Esto es una locura

1368
01:15:27,533 --> 01:15:28,933
Hoy tenemos que pagar

1369
01:15:29,000 --> 01:15:29,866
uno debe ser asesinado

1370
01:15:29,866 --> 01:15:31,466
Mata primero, habla después.

1371
01:15:31,466 --> 01:15:32,933
Habla primero, mata después.

1372
01:15:35,200 --> 01:15:36,133
gran señor

1373
01:15:46,533 --> 01:15:49,133
También dijiste que morirías

1374
01:15:50,533 --> 01:15:53,200
hazme sentir

1375
01:15:55,666 --> 01:15:58,000
ya no tengo un hogar

1376
01:15:59,333 --> 01:16:02,066
aun no tengo casa

1377
01:16:02,400 --> 01:16:04,000
tienes

1378
01:16:05,466 --> 01:16:06,533
estoy en casa

1379
01:16:07,400 --> 01:16:08,466
estas en casa

1380
01:16:09,200 --> 01:16:09,866
si

1381
01:16:09,866 --> 01:16:11,600
Sinceramente no quiero morir

1382
01:16:11,866 --> 01:16:13,866
solo quiero ir a casa

1383
01:16:15,933 --> 01:16:16,866
lo se

1384
01:16:17,533 --> 01:16:18,266
lo se

1385
01:16:19,066 --> 01:16:19,866
vete a casa

1386
01:16:22,200 --> 01:16:22,933
vete a casa

1387
01:16:50,666 --> 01:16:52,000
te mataré

1388
01:16:54,000 --> 01:16:54,666
perderse

1389
01:16:55,733 --> 01:16:56,400
perderse

1390
01:17:01,666 --> 01:17:02,066
yo

1391
01:17:03,600 --> 01:17:04,466
lo se

1392
01:17:05,133 --> 01:17:06,600
no tienes una flecha

1393
01:17:07,533 --> 01:17:08,266
Ni siquiera uno solo

1394
01:17:10,733 --> 01:17:11,333
puedo

1395
01:17:12,533 --> 01:17:13,133
matarte

1396
01:17:15,733 --> 01:17:16,333
déjame ir

1397
01:17:17,333 --> 01:17:18,066
paz

1398
01:17:18,933 --> 01:17:19,666
paz

1399
01:17:22,400 --> 01:17:23,400
la flecha vino

1400
01:17:23,533 --> 01:17:24,533
la flecha vino

1401
01:17:24,800 --> 01:17:25,533
tráelo

1402
01:17:25,533 --> 01:17:26,333
ser rápido ser rápido

1403
01:17:26,333 --> 01:17:28,666
hasta finales de junio

1404
01:17:28,866 --> 01:17:29,666
hasta finales de junio

1405
01:17:29,800 --> 01:17:32,666
hasta finales de junio

1406
01:17:32,800 --> 01:17:34,333
hasta finales de junio

1407
01:17:48,200 --> 01:17:49,000
paz

1408
01:17:51,466 --> 01:17:52,333
paz

1409
01:18:00,200 --> 01:18:00,866
si

1410
01:18:01,066 --> 01:18:02,666
Oficial Xia, su mano es de oro.

1411
01:18:04,666 --> 01:18:05,000
- ¡Golpeas bien! - estas caliente

1412
01:18:05,000 --> 01:18:06,333
pegas muy bien

1413
01:18:06,333 --> 01:18:07,466
- ¡Golpeas bien! - estas caliente

1414
01:18:08,400 --> 01:18:09,000
si

1415
01:18:13,733 --> 01:18:15,000
matarlo

1416
01:18:19,266 --> 01:18:20,000
Oficial Xia

1417
01:18:20,533 --> 01:18:21,333
déjame preguntarle algo

1418
01:18:31,066 --> 01:18:32,266
Este mediodía dijiste

1419
01:18:33,266 --> 01:18:34,266
¿Qué significa?

1420
01:18:35,600 --> 01:18:36,533
¿Por qué deberíamos aumentar?

1421
01:18:40,466 --> 01:18:41,333
la bandera

1422
01:18:51,600 --> 01:18:52,266
bueno

1423
01:18:52,866 --> 01:18:53,933
Aviones y bolas

1424
01:18:54,600 --> 01:18:56,333
Visita la ciudad de Gozi para siempre

1425
01:19:12,066 --> 01:19:13,400
vete a casa

1426
01:19:14,000 --> 01:19:14,733
Vete a casa también

1427
01:19:15,133 --> 01:19:16,333
Mantente a salvo, no salgas para siempre.

1428
01:19:16,333 --> 01:19:16,733
vete a casa

1429
01:19:17,066 --> 01:19:17,666
vete a casa

1430
01:19:17,733 --> 01:19:18,600
llegar temprano

1431
01:19:18,600 --> 01:19:20,200
Especialmente tu abuelo de la plaga.

1432
01:19:21,866 --> 01:19:22,333
vete

1433
01:19:23,133 --> 01:19:24,600
Espero que no nos funcionen.

1434
01:19:24,600 --> 01:19:25,733
Espero que sean rechazados

1435
01:19:28,533 --> 01:19:30,533
Deben pensar que nos acaban de atacar.

1436
01:19:30,666 --> 01:19:31,600
no volveré otra vez

1437
01:19:32,466 --> 01:19:33,666
creo que lo son

1438
01:19:33,666 --> 01:19:35,400
Ve al cuartel general del ejército de defensa de Rodakhone.

1439
01:19:40,200 --> 01:19:40,866
soldados kushan

1440
01:19:42,066 --> 01:19:43,200
Los soldados japoneses que capturaste son Kushan.

1441
01:19:47,200 --> 01:19:48,400
ahí, ahí

1442
01:19:52,066 --> 01:19:52,933
Perma, no

1443
01:19:53,333 --> 01:19:54,066
el enemigo

1444
01:19:54,533 --> 01:19:55,400
hay un enemigo

1445
01:19:55,400 --> 01:19:56,400
eres tonto

1446
01:19:56,400 --> 01:19:57,800
el enemigo

1447
01:19:58,066 --> 01:19:59,533
El enemigo está aquí

1448
01:20:01,200 --> 01:20:02,066
muy genial

1449
01:20:02,800 --> 01:20:05,533
El año que viene por estas fechas se recitará nuestra Fatiha.

1450
01:20:05,533 --> 01:20:06,800
Todos ustedes abuelos de la plaga.

1451
01:20:11,733 --> 01:20:12,733
el enemigo

1452
01:20:13,066 --> 01:20:14,333
el enemigo

1453
01:20:14,733 --> 01:20:15,466
hay un enemigo

1454
01:20:22,866 --> 01:20:23,733
el piensa

1455
01:20:23,733 --> 01:20:25,466
No vale la pena retransmitir el ataque por ti.

1456
01:20:26,866 --> 01:20:27,600
Gracias a Dios, gracias a Dios

1457
01:20:29,933 --> 01:20:30,666
el dijo

1458
01:20:31,266 --> 01:20:32,133
Aquí hay uno

1459
01:20:32,333 --> 01:20:33,066
hay una pelota

1460
01:20:39,333 --> 01:20:40,333
¿A dónde vas?

1461
01:20:40,400 --> 01:20:41,866
Voy a morir delante de mi familia.

1462
01:20:43,133 --> 01:20:44,533
Cierra las puertas, ciérralas

1463
01:20:44,733 --> 01:20:46,400
Mantente a salvo, no salgas para siempre.

1464
01:20:46,533 --> 01:20:49,066
salir

1465
01:20:53,733 --> 01:20:54,466
huir

1466
01:20:57,266 --> 01:20:57,933
gran señor

1467
01:20:59,200 --> 01:20:59,866
gran señor

1468
01:20:59,933 --> 01:21:01,266
Tu esposa robó mi cuchillo

1469
01:21:01,266 --> 01:21:02,533
es suyo

1470
01:21:05,466 --> 01:21:06,200
Dangshian Kush

1471
01:21:06,800 --> 01:21:07,666
¿No escuchaste?

1472
01:21:07,933 --> 01:21:09,533
Ahora mismo está corriendo por la casa y gritando.

1473
01:21:09,533 --> 01:21:10,933
Finalmente, puedes comer una comida caliente.

1474
01:21:11,266 --> 01:21:12,066
¿Qué escuchaste?

1475
01:21:12,866 --> 01:21:13,866
Mata al gran hombre

1476
01:21:14,066 --> 01:21:15,200
Toma el chaleco salvavidas

1477
01:21:15,666 --> 01:21:16,533
ir al sótano

1478
01:21:17,000 --> 01:21:17,933
Dengxian, iré tras él.

1479
01:21:19,133 --> 01:21:19,866
si

1480
01:21:20,000 --> 01:21:21,000
Empezó de nuevo

1481
01:21:24,133 --> 01:21:25,000
Dengxian

1482
01:21:25,866 --> 01:21:26,666
hijo

1483
01:21:26,933 --> 01:21:27,800
- ¡Hijo! - papá

1484
01:21:29,200 --> 01:21:30,333
ven aqui cachorro

1485
01:21:31,200 --> 01:21:32,000
no no no

1486
01:21:32,000 --> 01:21:33,066
No corras, no corras

1487
01:21:33,466 --> 01:21:34,466
no corras más

1488
01:21:35,333 --> 01:21:36,866
No tengo tiempo para hablar contigo hoy.

1489
01:21:37,066 --> 01:21:38,466
Dengxian sale

1490
01:21:40,200 --> 01:21:42,466
¿Adónde se ha ido ese cachorro?

1491
01:21:42,533 --> 01:21:43,533
Dengxian

1492
01:21:45,666 --> 01:21:46,466
hijo

1493
01:21:53,333 --> 01:21:54,533
Maestro del cabello, vergüenza, vergüenza.

1494
01:21:54,666 --> 01:21:56,133
soy para siempre hoy

1495
01:21:56,133 --> 01:21:57,333
No tengo tiempo para arreglar esa maldita pelota tuya.

1496
01:21:57,333 --> 01:21:58,200
la pelota no esta rota

1497
01:21:58,333 --> 01:21:59,000
tomar una trinchera

1498
01:21:59,000 --> 01:21:59,733
bien

1499
01:21:59,866 --> 01:22:01,000
¿Por qué viniste a nuestra casa?

1500
01:22:01,866 --> 01:22:03,600
Tu casa es la más fuerte de toda la ciudad.

1501
01:22:04,200 --> 01:22:06,200
No me sorprenderá si haces algo mal ahora.

1502
01:22:06,200 --> 01:22:07,133
tómalo

1503
01:22:07,533 --> 01:22:08,333
- ¡Lo tenemos! - No lo dejes morir

1504
01:22:08,333 --> 01:22:08,800
cerrar la puerta

1505
01:22:09,400 --> 01:22:10,266
estoy buscando a mi hijo

1506
01:22:10,266 --> 01:22:10,866
tomar una trinchera

1507
01:22:10,866 --> 01:22:11,400
bien

1508
01:22:11,400 --> 01:22:12,466
estoy buscando a mi hijo

1509
01:22:27,000 --> 01:22:28,266
¿Qué estás haciendo mal?

1510
01:22:29,000 --> 01:22:30,200
Ve a hacer guardia allí

1511
01:22:30,200 --> 01:22:30,866
el ojo

1512
01:22:33,466 --> 01:22:34,600
date prisa vete

1513
01:22:36,533 --> 01:22:37,933
¿Cuál es la pared más gruesa de tu casa?

1514
01:22:38,000 --> 01:22:38,600
¿Qué dices?

1515
01:22:38,666 --> 01:22:40,666
¿Cuál es la pared dañada más gruesa de tu casa?

1516
01:22:40,666 --> 01:22:42,600
¿Qué quieres defender?

1517
01:22:44,400 --> 01:22:45,533
Ese, ese

1518
01:23:04,066 --> 01:23:05,733
golpear

1519
01:23:08,066 --> 01:23:08,666
regresando

1520
01:23:08,666 --> 01:23:10,066
putas japonesas

1521
01:23:10,066 --> 01:23:11,266
Bebé, déjame usarte por un momento

1522
01:23:11,266 --> 01:23:13,066
- ¡Abuelo Bejanb! - Hermano

1523
01:23:13,600 --> 01:23:14,533
¿Qué estás esperando?

1524
01:23:14,533 --> 01:23:16,200
Estas perras me pillaron no me dejan buscarlo

1525
01:23:16,200 --> 01:23:17,333
Pero tengo que buscarlo de nuevo.

1526
01:23:17,333 --> 01:23:19,266
Pregúntale a esa perra que no me deja buscarla.

1527
01:23:20,266 --> 01:23:21,400
El abuelo se fue

1528
01:23:32,800 --> 01:23:34,000
donde esta tu solo

1529
01:23:34,200 --> 01:23:35,666
donde esta tu pelota

1530
01:23:35,733 --> 01:23:36,666
Cuidado con la pelota

1531
01:23:39,533 --> 01:23:40,333
llegar temprano

1532
01:23:42,000 --> 01:23:43,133
Esta pelota es automática.

1533
01:23:43,533 --> 01:23:44,400
Gira la torreta

1534
01:23:44,466 --> 01:23:45,333
Quema esa bola automática

1535
01:23:45,333 --> 01:23:45,666
el ojo

1536
01:23:45,666 --> 01:23:46,533
la pelota viene

1537
01:23:51,866 --> 01:23:52,466
el comandante

1538
01:23:52,466 --> 01:23:53,333
La torreta está atascada

1539
01:23:53,400 --> 01:23:54,200
testarudo

1540
01:23:54,466 --> 01:23:55,400
Dale la vuelta

1541
01:23:55,400 --> 01:23:55,933
el ojo

1542
01:23:57,800 --> 01:23:58,933
Kung Ling Bao en la cabeza

1543
01:23:58,933 --> 01:24:00,133
No es mi turno hoy

1544
01:24:00,266 --> 01:24:01,933
Hoy nos toca el guafue

1545
01:24:02,666 --> 01:24:03,600
el lunes es mi turno

1546
01:24:03,666 --> 01:24:04,600
El martes es su turno.

1547
01:24:04,600 --> 01:24:05,933
estoy aplastando

1548
01:24:06,133 --> 01:24:06,933
tu mismo

1549
01:24:06,933 --> 01:24:07,466
golpear

1550
01:24:11,266 --> 01:24:12,400
Presta atención al frente

1551
01:24:12,400 --> 01:24:13,466
¿A qué debo prestarle atención, papá?

1552
01:24:13,533 --> 01:24:15,066
disparar

1553
01:24:15,400 --> 01:24:16,333
llegar temprano

1554
01:24:16,400 --> 01:24:17,000
el ojo

1555
01:24:20,666 --> 01:24:21,400
espera

1556
01:24:21,400 --> 01:24:22,733
¿Qué hijo de puta dejó una bomba explosiva?

1557
01:24:22,866 --> 01:24:23,933
Dame una bala antiblindaje

1558
01:24:24,066 --> 01:24:25,400
dale la vuelta

1559
01:24:25,400 --> 01:24:26,400
¿Qué estás esperando?

1560
01:24:26,533 --> 01:24:27,200
disparar

1561
01:24:27,333 --> 01:24:28,066
¡Golpea! ¡Golpear! golpear

1562
01:24:28,400 --> 01:24:29,266
¡Golpea! ¡Golpear! golpear

1563
01:24:31,466 --> 01:24:32,933
¡De vuelta! volver

1564
01:24:40,266 --> 01:24:42,200
Bala antiblindaje

1565
01:24:42,200 --> 01:24:43,333
Pon otro kufti

1566
01:24:44,066 --> 01:24:45,666
la pelota fue disparada

1567
01:24:45,666 --> 01:24:46,266
¡Rápido! rapido

1568
01:24:47,000 --> 01:24:48,066
El llenado ha terminado

1569
01:24:48,066 --> 01:24:49,066
¡Perras! papás

1570
01:24:49,133 --> 01:24:50,200
donde esta tu solo

1571
01:24:50,400 --> 01:24:51,533
¡Perras! papás

1572
01:24:51,600 --> 01:24:53,133
Si muero, los mataré a todos.

1573
01:24:53,200 --> 01:24:54,266
La proyección ha terminado

1574
01:24:56,200 --> 01:24:56,733
disparar

1575
01:25:04,533 --> 01:25:05,200
Muévete rápido

1576
01:25:05,266 --> 01:25:06,400
¡Rápido! rapido

1577
01:25:07,000 --> 01:25:08,066
esta listo

1578
01:25:08,466 --> 01:25:09,666
Mientras vivamos, conservaremos la pelota.

1579
01:25:10,400 --> 01:25:11,400
De lo contrario, muera o no

1580
01:25:11,533 --> 01:25:12,666
los mataré a todos

1581
01:25:14,400 --> 01:25:16,533
no hay problema

1582
01:25:16,533 --> 01:25:17,466
Pon un ungüento en mi herida

1583
01:25:22,066 --> 01:25:23,000
viejo nosotros

1584
01:25:24,333 --> 01:25:26,200
Eres el soldado más valiente de nuestro grupo.

1585
01:25:26,533 --> 01:25:28,066
Ojalá hubiéramos muerto allí mismo

1586
01:25:29,066 --> 01:25:30,666
Vinimos aquí para matar a toda la familia.

1587
01:25:30,666 --> 01:25:31,733
¿Cuál es la situación?

1588
01:25:33,000 --> 01:25:33,800
Kung Ling Bao

1589
01:25:34,533 --> 01:25:35,533
Su herida es grande

1590
01:25:36,800 --> 01:25:37,733
no hay nada

1591
01:25:37,866 --> 01:25:38,866
no hay nada

1592
01:25:49,333 --> 01:25:51,066
Quieres darme un golpe

1593
01:25:52,066 --> 01:25:53,333
estoy avergonzado

1594
01:25:53,533 --> 01:25:54,533
estoy muy avergonzado

1595
01:25:54,533 --> 01:25:55,266
testarudo

1596
01:25:55,866 --> 01:25:56,733
No dispares así

1597
01:25:56,733 --> 01:25:58,666
estoy avergonzado

1598
01:25:58,666 --> 01:25:59,466
inconsciente

1599
01:26:02,466 --> 01:26:04,066
Destruimos rápidamente al enemigo y vamos a la batalla final.

1600
01:26:04,533 --> 01:26:06,133
Guarda las balas para la verdadera pelea.

1601
01:26:06,533 --> 01:26:09,666
Pero si no disparamos, no podremos destruir al enemigo rápidamente.

1602
01:26:09,800 --> 01:26:11,333
Esto es lo que tienes que decirme

1603
01:26:13,666 --> 01:26:15,800
Date prisa, huye, rápido.

1604
01:26:18,133 --> 01:26:18,866
abuelo

1605
01:26:19,133 --> 01:26:20,666
Realmente no vas a ninguna parte

1606
01:26:21,533 --> 01:26:22,533
De esta manera y de aquella manera

1607
01:26:23,200 --> 01:26:25,000
creo que morí

1608
01:26:25,000 --> 01:26:27,333
Un muerto no va a ninguna parte.

1609
01:26:34,200 --> 01:26:35,066
oye

1610
01:26:35,066 --> 01:26:36,000
todos vengan aqui

1611
01:26:36,000 --> 01:26:36,733
el ojo

1612
01:26:36,733 --> 01:26:38,666
reunirse aquí

1613
01:26:38,666 --> 01:26:39,866
bien

1614
01:26:43,866 --> 01:26:44,466
Nanda

1615
01:26:45,133 --> 01:26:45,800
empezamos ahora

1616
01:26:46,200 --> 01:26:47,866
La infantería debe estar sincronizada con el movimiento de los tanques.

1617
01:26:48,666 --> 01:26:50,466
Destruye al enemigo

1618
01:26:50,466 --> 01:26:51,133
el ojo

1619
01:26:52,333 --> 01:26:54,200
A partir de ahora cumpliremos las órdenes del comandante.

1620
01:26:54,200 --> 01:26:55,466
Seis personas, seis personas.

1621
01:26:55,533 --> 01:26:56,666
Rodear y atacar por detrás al enemigo.

1622
01:26:57,266 --> 01:26:59,666
El grupo de ametralladoras captura los puntos altos.

1623
01:26:59,800 --> 01:27:03,133
211, las cuatro personas restantes siguen a Tanko.

1624
01:27:03,133 --> 01:27:05,466
211, comienza la operación de destrucción

1625
01:27:07,200 --> 01:27:08,333
tu también vas

1626
01:27:15,066 --> 01:27:16,333
queridos viejos

1627
01:27:17,200 --> 01:27:18,600
No puedes vivir con un solo pensamiento

1628
01:27:18,800 --> 01:27:19,733
¿Qué es la vida?

1629
01:27:20,066 --> 01:27:21,000
Solo estamos respirando, eso es todo.

1630
01:27:25,666 --> 01:27:27,400
Veo tus caras muertas

1631
01:27:27,933 --> 01:27:30,533
Hasta la poca energía que tengo me la quita

1632
01:27:31,266 --> 01:27:32,600
voy a buscar a mi hijo

1633
01:27:32,733 --> 01:27:33,600
maestro del cabello

1634
01:27:34,333 --> 01:27:35,400
por favor quédate

1635
01:27:40,266 --> 01:27:41,266
gracias

1636
01:27:41,933 --> 01:27:43,466
No dejaste que Medford muriera en vano.

1637
01:27:46,866 --> 01:27:49,000
Soy así, ¿qué quieres de mí?

1638
01:27:49,800 --> 01:27:51,000
¿Qué tengo que hacer?

1639
01:27:57,266 --> 01:27:58,133
lo siento por mis hermanos

1640
01:27:58,133 --> 01:28:00,000
Tu corazón es el mismo que el de tu familia.

1641
01:28:00,533 --> 01:28:01,866
Somos hermanos, nuestro corazón y nuestra alma están con todos.

1642
01:28:01,866 --> 01:28:03,133
Durante cinco años, ni una sola persona murió

1643
01:28:03,133 --> 01:28:04,533
No peleamos durante cinco años.

1644
01:28:04,800 --> 01:28:05,600
medio dia

1645
01:28:06,200 --> 01:28:07,266
cinco para morir

1646
01:28:09,333 --> 01:28:11,066
No sé quién morirá después.

1647
01:28:26,133 --> 01:28:27,666
Primero, sea realista

1648
01:28:28,066 --> 01:28:30,466
Vencer a los japoneses es lo más importante.

1649
01:28:33,400 --> 01:28:35,600
No seas como Mo Dashian

1650
01:28:38,933 --> 01:28:39,866
Por favor guíame

1651
01:28:39,866 --> 01:28:40,533
como pelear

1652
01:28:40,533 --> 01:28:42,333
solo pelea

1653
01:28:42,666 --> 01:28:44,933
Si tienes que escupir, escupe; Si tienes pelota, dispara.

1654
01:28:45,333 --> 01:28:47,000
Si el camino de la vida te está cerrado, mata a los que lo cerraron.

1655
01:28:48,066 --> 01:28:50,400
Simplemente no hagas lo que no debes hacer, está bien.

1656
01:28:50,866 --> 01:28:51,733
tómalo

1657
01:28:52,066 --> 01:28:53,266
- Maestro del cabello, maestro del cabello - hazte a un lado

1658
01:29:06,133 --> 01:29:08,533
Ni siquiera mi cerdo debería pasar hambre.

1659
01:29:11,800 --> 01:29:14,200
muy genial

1660
01:29:14,866 --> 01:29:16,000
ver ahora

1661
01:29:17,200 --> 01:29:18,000
ataque

1662
01:29:18,000 --> 01:29:18,933
Yo... yo, abuelo.

1663
01:29:19,000 --> 01:29:19,666
la pelota

1664
01:29:19,666 --> 01:29:20,866
llegar temprano

1665
01:29:22,533 --> 01:29:23,533
maldita sea

1666
01:29:23,866 --> 01:29:25,200
¡Dispara! disparar

1667
01:29:25,200 --> 01:29:26,666
No dispares, no dispares

1668
01:29:29,466 --> 01:29:30,133
golpear

1669
01:29:30,200 --> 01:29:31,600
me estoy muriendo

1670
01:29:38,000 --> 01:29:39,466
abuelo

1671
01:29:46,866 --> 01:29:47,333
abuelo

1672
01:29:55,266 --> 01:29:56,800
te mataré

1673
01:29:58,533 --> 01:29:59,800
golpear

1674
01:30:01,266 --> 01:30:02,666
estan tomando por la fuerza

1675
01:30:02,733 --> 01:30:04,133
esto es mio

1676
01:30:04,333 --> 01:30:05,333
abuelo

1677
01:30:07,133 --> 01:30:08,933
esto es mio

1678
01:30:14,866 --> 01:30:15,866
venir juntos

1679
01:30:20,933 --> 01:30:24,000
Ya no puedes quedarte en esta casa.

1680
01:30:24,066 --> 01:30:25,666
Tú... tú... tú vienes conmigo.

1681
01:30:25,666 --> 01:30:26,333
bien

1682
01:30:27,466 --> 01:30:28,466
¿Dónde está Xia Cheng?

1683
01:30:32,933 --> 01:30:33,866
tómalos todos

1684
01:30:34,466 --> 01:30:35,533
solo hay muertos

1685
01:30:36,000 --> 01:30:37,266
Sólo los enemigos mueren

1686
01:30:38,600 --> 01:30:39,466
Esto significa victoria

1687
01:30:39,933 --> 01:30:41,133
Este es el olor de la victoria.

1688
01:30:51,533 --> 01:30:52,800
¿Cómo es un niño?

1689
01:30:53,466 --> 01:30:54,933
Bebé es tu casa, sí.

1690
01:30:58,266 --> 01:30:59,333
¿Qué coraje tiene este niño?

1691
01:31:00,866 --> 01:31:03,133
telegrama

1692
01:31:03,333 --> 01:31:04,466
qué pasó qué pasó

1693
01:31:05,800 --> 01:31:07,800
Se esta comiendo el dedo otra vez

1694
01:31:12,466 --> 01:31:13,733
niño travieso

1695
01:31:14,266 --> 01:31:16,000
Un lugar que me recuerda a casa.

1696
01:31:17,866 --> 01:31:18,800
vamos, vamos

1697
01:31:18,800 --> 01:31:20,533
No quiero morir en el gabinete.

1698
01:31:21,066 --> 01:31:21,933
estas bien

1699
01:31:22,266 --> 01:31:23,200
Hecho de madera de caoba

1700
01:31:23,200 --> 01:31:24,400
lo mio no es nada

1701
01:31:24,400 --> 01:31:25,933
Maestro Mu, esa es una sandalia de madera.

1702
01:31:26,266 --> 01:31:27,733
El mío pesa más que todos.

1703
01:31:28,333 --> 01:31:29,133
ven ven ven

1704
01:31:29,133 --> 01:31:30,000
ir un poco más lejos

1705
01:31:31,400 --> 01:31:32,400
¡Guau! ¡Guau! Vaisa

1706
01:31:34,933 --> 01:31:36,733
Hermano, camaradas, unamos nuestras manos.

1707
01:31:36,733 --> 01:31:38,066
Hagamos ejercicios militares.

1708
01:31:38,066 --> 01:31:40,066
-Oye chico- un hombre debería tener mucha ambición.

1709
01:31:40,066 --> 01:31:41,600
Mi edad no importa si es pequeña

1710
01:31:41,733 --> 01:31:43,466
Hermano, camaradas, unamos nuestras manos.

1711
01:31:43,466 --> 01:31:44,866
Hagamos ejercicios militares.

1712
01:31:44,866 --> 01:31:46,200
Digámoslo una vez más

1713
01:31:46,933 --> 01:31:48,000
me agacho

1714
01:31:48,066 --> 01:31:48,800
preparo la pelota

1715
01:31:48,800 --> 01:31:49,666
yo disparo

1716
01:31:49,666 --> 01:31:50,600
estoy echando

1717
01:31:51,866 --> 01:31:53,200
tan simple como eso

1718
01:31:53,266 --> 01:31:53,933
se acabó

1719
01:31:55,400 --> 01:31:56,666
Entonces, ¿cómo vuelves?

1720
01:31:57,400 --> 01:31:58,133
¿Estás vacío?

1721
01:31:58,733 --> 01:31:59,800
el no va a volver

1722
01:31:59,800 --> 01:32:00,933
Porque no puede regresar

1723
01:32:01,800 --> 01:32:02,800
Entonces, ¿qué hacemos?

1724
01:32:03,066 --> 01:32:04,600
Los ancianos dicen que hay que ayudar a los muertos.

1725
01:32:06,066 --> 01:32:07,000
realmente lo es

1726
01:32:08,333 --> 01:32:09,333
gracias

1727
01:32:10,533 --> 01:32:12,533
Los pequeños espíritus bloquean el camino, no podemos pasar.

1728
01:32:12,533 --> 01:32:14,333
¿Pueden los pequeños espíritus bloquear el camino?

1729
01:32:14,866 --> 01:32:16,266
Siempre se puede rechazar

1730
01:32:17,866 --> 01:32:18,666
Contemos uno, dos, tres, vale.

1731
01:32:19,000 --> 01:32:20,400
¡Yo, yo! déjame hacerlo

1732
01:32:22,066 --> 01:32:23,666
Un hombre debe tener mucho coraje.

1733
01:32:25,733 --> 01:32:26,666
ese armario

1734
01:32:26,666 --> 01:32:28,066
No sospechoso

1735
01:32:28,866 --> 01:32:30,533
tu eres realmente el indicado

1736
01:32:31,266 --> 01:32:32,133
Se rápido, dispara

1737
01:32:32,133 --> 01:32:33,600
Hermano, camaradas, unamos nuestras manos.

1738
01:32:33,600 --> 01:32:34,866
Hagamos ejercicios militares.

1739
01:32:34,866 --> 01:32:35,533
tres

1740
01:32:36,466 --> 01:32:37,066
fuego

1741
01:32:37,133 --> 01:32:38,333
retirarse

1742
01:32:38,400 --> 01:32:39,333
Gira a la derecha

1743
01:32:39,333 --> 01:32:39,933
si

1744
01:33:01,533 --> 01:33:03,133
¿Quién tiene una mujer así?

1745
01:33:05,733 --> 01:33:06,866
volvemos

1746
01:33:06,866 --> 01:33:08,200
No queda más remedio que retirarse.

1747
01:33:28,200 --> 01:33:31,200
retirarse

1748
01:33:31,200 --> 01:33:31,866
Los que no pudieron escapar

1749
01:33:31,866 --> 01:33:32,533
cambiar el cartucho

1750
01:33:32,533 --> 01:33:33,200
a la derecha

1751
01:33:33,200 --> 01:33:33,666
si

1752
01:33:33,666 --> 01:33:34,533
Gira a la derecha

1753
01:33:40,466 --> 01:33:42,866
Llega tan lejos como puedas

1754
01:33:43,800 --> 01:33:45,866
significa que no volviste

1755
01:33:56,200 --> 01:33:56,933
golpear

1756
01:34:02,800 --> 01:34:03,866
La carga está completa

1757
01:34:03,866 --> 01:34:05,266
La proyección ha terminado

1758
01:34:16,933 --> 01:34:18,933
El lado izquierdo del coche quedó pinchado.

1759
01:34:18,933 --> 01:34:24,466
El pequeño Lin ha terminado.

1760
01:34:32,533 --> 01:34:33,666
cubrirnos

1761
01:34:37,266 --> 01:34:39,200
¿Qué están haciendo ustedes, soldados de infantería?

1762
01:34:39,333 --> 01:34:41,733
Tanque Dagon, al infierno

1763
01:34:42,866 --> 01:34:43,733
se rápido

1764
01:34:43,733 --> 01:34:44,933
Golpea a esos altos

1765
01:34:47,800 --> 01:34:49,200
cubrir

1766
01:35:11,933 --> 01:35:13,666
¿Cuántas balas quedan?

1767
01:35:13,800 --> 01:35:14,800
cincuenta y siete más

1768
01:35:15,000 --> 01:35:16,266
destruir la casa

1769
01:35:16,266 --> 01:35:16,800
si

1770
01:35:16,800 --> 01:35:18,933
Ni siquiera el muro del patio quedará, comandante.

1771
01:35:18,933 --> 01:35:19,733
exactamente lo contrario

1772
01:35:21,400 --> 01:35:22,733
Mantenga la pared del patio para bloquear su pelota.

1773
01:35:22,733 --> 01:35:24,533
Entiérralos a todos allí

1774
01:35:24,800 --> 01:35:25,533
si

1775
01:35:57,600 --> 01:35:58,866
Golpéalos detrás de la cabeza

1776
01:35:58,866 --> 01:36:00,000
Destruye el edificio detrás de ti

1777
01:36:12,666 --> 01:36:14,400
Mamá tu también te caíste

1778
01:36:34,800 --> 01:36:35,800
Capitán Xiao

1779
01:36:35,933 --> 01:36:37,533
Ya no tenemos balas antiblindaje.

1780
01:36:39,333 --> 01:36:40,200
mostrar el techo

1781
01:36:40,266 --> 01:36:42,133
Nuestro ángulo todavía no es bueno.

1782
01:36:42,333 --> 01:36:43,000
tonto

1783
01:36:43,533 --> 01:36:45,200
Golpea lo más alto que puedas

1784
01:36:45,200 --> 01:36:45,800
si

1785
01:36:54,666 --> 01:36:55,800
Tienes una idea, ¿no?

1786
01:36:57,000 --> 01:36:58,200
no tengo manera

1787
01:36:58,333 --> 01:36:59,333
soy mecanico

1788
01:36:59,800 --> 01:37:00,733
Cuando el conejo se enfada, muerde al perro.

1789
01:37:00,733 --> 01:37:02,800
Esto no es una historia para mí, es una broma.

1790
01:37:03,133 --> 01:37:04,000
No puedes golpearlo desde detrás de la pared.

1791
01:37:04,000 --> 01:37:05,200
Sí, no puedes vencerlo

1792
01:37:15,333 --> 01:37:16,800
continuar el ataque

1793
01:37:16,800 --> 01:37:18,200
si

1794
01:37:23,666 --> 01:37:24,466
donde esta mi bisabuelo

1795
01:37:24,933 --> 01:37:26,533
¿Cuántos años tiene nuestra casa?

1796
01:37:27,600 --> 01:37:29,466
- El viejo volvió a suicidarse- Regresé

1797
01:37:29,800 --> 01:37:30,866
papá papá

1798
01:37:30,933 --> 01:37:31,933
¿Qué ruido es este?

1799
01:37:32,333 --> 01:37:33,333
¿Por qué volviste?

1800
01:37:33,800 --> 01:37:34,533
que

1801
01:37:51,000 --> 01:37:52,866
Familiar en todas partes

1802
01:37:53,533 --> 01:37:55,133
extraño en todas partes

1803
01:37:58,866 --> 01:37:59,466
maldita sea

1804
01:37:59,600 --> 01:38:00,800
fue rechazado nuevamente

1805
01:38:01,400 --> 01:38:02,600
211

1806
01:38:05,733 --> 01:38:07,733
Quema el techo por completo

1807
01:38:09,000 --> 01:38:10,333
cambiantes

1808
01:38:10,533 --> 01:38:12,800
todos ustedes mueren

1809
01:38:24,733 --> 01:38:25,600
Mahi viejo

1810
01:38:25,866 --> 01:38:26,400
vamos

1811
01:38:27,600 --> 01:38:28,266
pastún

1812
01:38:44,733 --> 01:38:46,266
vivo

1813
01:38:46,266 --> 01:38:48,600
no te preocupes

1814
01:38:55,800 --> 01:38:57,266
oh guau

1815
01:38:57,266 --> 01:38:59,200
niños

1816
01:39:08,800 --> 01:39:10,533
El comandante del tanque tiene un anciano extraño.

1817
01:39:12,800 --> 01:39:14,533
Nos está atacando con un hacha.

1818
01:39:14,533 --> 01:39:15,066
que

1819
01:39:15,133 --> 01:39:16,266
Oh suelo del mundo

1820
01:39:22,733 --> 01:39:24,466
guau papá

1821
01:39:24,466 --> 01:39:25,266
¿Qué estás haciendo?

1822
01:39:25,266 --> 01:39:27,400
Quiero pegarle a ese viejo con una pelota

1823
01:39:27,400 --> 01:39:28,733
eres un cobarde

1824
01:39:29,666 --> 01:39:31,400
Oh corazón descuidado

1825
01:39:32,133 --> 01:39:33,000
vamos vamos

1826
01:39:33,400 --> 01:39:34,533
vamos

1827
01:39:35,800 --> 01:39:37,066
vamos a casa

1828
01:39:38,600 --> 01:39:40,600
vamos a casa

1829
01:39:48,066 --> 01:39:49,333
que pasa

1830
01:39:58,200 --> 01:39:59,066
yazi

1831
01:39:59,066 --> 01:39:59,866
arruinar

1832
01:39:59,866 --> 01:40:00,666
murió

1833
01:40:05,000 --> 01:40:06,800
ya no estoy triste

1834
01:40:08,533 --> 01:40:09,866
Tanto morir y morir

1835
01:40:10,333 --> 01:40:11,400
me acostumbré

1836
01:40:15,533 --> 01:40:17,533
No dejes que los atrapen vivos para nada.

1837
01:40:18,666 --> 01:40:20,533
Esta es una experiencia que me contó un viejo soldado.

1838
01:40:22,866 --> 01:40:24,666
No es posible enseñar un poco sobre las experiencias que nos salvan la vida.

1839
01:40:25,400 --> 01:40:26,666
Sólo recuerdas aquellos

1840
01:40:27,133 --> 01:40:29,000
Cualquiera que aprenda debe morir.

1841
01:40:30,066 --> 01:40:31,066
Quítate los calcetines

1842
01:40:31,866 --> 01:40:33,400
Aprieta el gatillo con el dedo del pie

1843
01:40:52,333 --> 01:40:53,866
pero es muy feo

1844
01:41:00,666 --> 01:41:01,866
tenemos granadas

1845
01:41:07,866 --> 01:41:09,000
vamos con esto

1846
01:41:09,000 --> 01:41:10,133
no juega bien

1847
01:41:12,600 --> 01:41:14,466
Luego nos abrazamos en familia.

1848
01:41:15,333 --> 01:41:16,200
Cuenta uno

1849
01:41:17,266 --> 01:41:17,866
tres

1850
01:41:19,133 --> 01:41:20,533
Papá, dámelo

1851
01:41:21,333 --> 01:41:22,066
Ocupado de nuevo

1852
01:41:22,200 --> 01:41:24,133
Si vuelves a armar un escándalo, papá te echará.

1853
01:41:31,333 --> 01:41:32,666
cometiste un gran error

1854
01:41:33,800 --> 01:41:35,133
Tu mayor error

1855
01:41:35,333 --> 01:41:36,933
era estar con tu familia

1856
01:41:38,733 --> 01:41:40,533
Este es un error que se castiga con la muerte.

1857
01:41:41,066 --> 01:41:42,200
que

1858
01:41:43,266 --> 01:41:44,933
mi show no es malo

1859
01:41:45,266 --> 01:41:46,533
más alto

1860
01:41:49,600 --> 01:41:51,533
parece que estoy hablando solo

1861
01:41:53,400 --> 01:41:55,066
Eso lo digo una vez al día

1862
01:41:55,866 --> 01:41:57,066
eso es todo

1863
01:41:57,866 --> 01:41:59,733
En resumen, soy quien soy.

1864
01:42:01,266 --> 01:42:02,600
a la cabeza

1865
01:42:07,600 --> 01:42:09,733
Pero lo había dicho una vez esta mañana.

1866
01:42:11,800 --> 01:42:13,066
Luego vinieron los japoneses.

1867
01:42:14,600 --> 01:42:15,600
eso es todo

1868
01:42:16,200 --> 01:42:17,333
No quedó nada

1869
01:42:18,266 --> 01:42:20,733
Solo estás abriendo la boca y no haces ningún sonido, no

1870
01:42:21,400 --> 01:42:23,466
Solo abre la boca y no emite ningún sonido.

1871
01:42:38,200 --> 01:42:39,200
No, no puede ser así

1872
01:42:41,066 --> 01:42:42,333
¿Por qué tiene que ser así?

1873
01:42:44,800 --> 01:42:46,466
De todos modos, eso es todo

1874
01:42:50,866 --> 01:42:52,133
¿Cómo crees que quieres morir?

1875
01:43:01,600 --> 01:43:03,933
Así que comencemos una guerra de los muertos.

1876
01:43:10,733 --> 01:43:12,400
Cosas que deberían ser

1877
01:43:13,066 --> 01:43:14,066
escalera

1878
01:43:14,600 --> 01:43:15,666
cuerda

1879
01:43:16,266 --> 01:43:17,200
mesa

1880
01:43:18,400 --> 01:43:19,066
escalera

1881
01:43:31,533 --> 01:43:33,333
maldita sea

1882
01:43:33,333 --> 01:43:35,800
Comandante, torreta atascada

1883
01:43:35,800 --> 01:43:36,866
maldita sea

1884
01:43:36,866 --> 01:43:38,066
Que mala suerte tenemos hoy

1885
01:43:39,666 --> 01:43:40,466
ah

1886
01:43:47,200 --> 01:43:49,866
Ese viejo es una perra desagradable.

1887
01:43:52,400 --> 01:43:53,533
Tienes que darme una explicación.

1888
01:43:53,666 --> 01:43:55,466
Déjame explicarte la estructura de la artillería fija.

1889
01:43:55,466 --> 01:43:56,866
Los principios de funcionamiento de la artillería móvil.

1890
01:43:56,866 --> 01:43:57,733
explicar

1891
01:43:57,733 --> 01:43:58,733
la casa esta rota

1892
01:43:58,733 --> 01:44:00,200
Ambos estamos muertos por la noche

1893
01:44:01,466 --> 01:44:02,533
¿Qué debemos hacer ahora?

1894
01:44:03,933 --> 01:44:04,866
Primero, ve a la parte posterior del lienzo.

1895
01:44:07,466 --> 01:44:08,666
hijo mio cuidate

1896
01:44:08,933 --> 01:44:10,666
No dejes que papá te vuelva a encontrar

1897
01:44:13,133 --> 01:44:13,866
ir al sótano

1898
01:44:42,333 --> 01:44:44,266
Usamos una escalera en lugar de una base de bolas.

1899
01:44:44,466 --> 01:44:45,666
Ponlo en el techo

1900
01:44:45,666 --> 01:44:47,866
La pelota sólo puede golpear el tanque desde allí.

1901
01:44:54,800 --> 01:44:56,333
que idea tan tonta

1902
01:44:56,600 --> 01:44:57,533
No, solo tiene que comer.

1903
01:44:57,800 --> 01:44:58,800
Tienes que volarlo

1904
01:45:02,400 --> 01:45:02,666
Instalación 211

1905
01:45:10,866 --> 01:45:11,666
cerrar rápidamente

1906
01:45:14,666 --> 01:45:16,266
estas caliente

1907
01:45:18,200 --> 01:45:19,733
Peatones

1908
01:45:19,933 --> 01:45:21,333
A ver si hay alguien vivo

1909
01:45:21,466 --> 01:45:22,866
Se acabó, júntalo

1910
01:45:23,066 --> 01:45:23,733
si

1911
01:45:23,733 --> 01:45:24,333
bien

1912
01:45:27,533 --> 01:45:28,400
esta arma

1913
01:45:28,866 --> 01:45:30,133
Hecho en Suiza

1914
01:45:30,133 --> 01:45:31,000
Soleura

1915
01:45:31,466 --> 01:45:32,466
treinta y seis años

1916
01:45:32,466 --> 01:45:33,933
Lo llevé yo mismo para recogerlo en la estación.

1917
01:45:34,400 --> 01:45:35,600
este es el mas pequeño

1918
01:45:35,600 --> 01:45:36,933
pero creo que es lo mejor

1919
01:45:38,733 --> 01:45:40,066
Recibimos catorce bolas

1920
01:45:40,733 --> 01:45:42,133
Ahora soy el único que queda

1921
01:45:43,333 --> 01:45:44,733
Dije que solo disparo aviones

1922
01:45:45,066 --> 01:45:46,533
Fue para escapar de la guerra.

1923
01:45:47,200 --> 01:45:48,533
Sólo me golpean los aviones

1924
01:45:48,533 --> 01:45:50,133
nunca he volado un avión

1925
01:45:52,400 --> 01:45:54,133
¡El enemigo! Su enemigo está arriba

1926
01:45:54,466 --> 01:45:57,266
Oye, él está despierto

1927
01:45:58,266 --> 01:45:59,266
¿No es gracioso?

1928
01:45:59,266 --> 01:46:00,400
¿De qué te ríes?

1929
01:46:00,400 --> 01:46:01,333
disparar rápido

1930
01:46:01,466 --> 01:46:02,466
es alto

1931
01:46:06,866 --> 01:46:08,133
Apunta al enemigo y dispara.

1932
01:46:08,133 --> 01:46:08,866
si

1933
01:46:10,133 --> 01:46:11,533
No hay suficiente ángulo, no puedo disparar.

1934
01:46:11,600 --> 01:46:12,400
girar a la derecha

1935
01:46:12,400 --> 01:46:14,266
si

1936
01:46:17,200 --> 01:46:18,333
pierde tu tumba

1937
01:46:20,266 --> 01:46:21,066
sigue adelante

1938
01:46:23,266 --> 01:46:24,533
Para ser honesto, sabes practicar.

1939
01:46:24,533 --> 01:46:25,866
Haces miserable a mucha gente

1940
01:46:25,866 --> 01:46:27,200
disparar

1941
01:46:27,933 --> 01:46:29,333
soy el mejor tirador

1942
01:46:29,466 --> 01:46:30,333
disparar rápido

1943
01:46:30,733 --> 01:46:31,600
si

1944
01:46:35,800 --> 01:46:36,866
disparar

1945
01:46:36,866 --> 01:46:39,600
soy una persona comun

1946
01:46:51,533 --> 01:46:53,333
La rueda derecha está dañada.

1947
01:46:58,400 --> 01:46:59,600
que pasa

1948
01:46:59,733 --> 01:47:01,333
Arruinaste el tanque

1949
01:47:01,733 --> 01:47:02,866
ya no frena

1950
01:47:02,866 --> 01:47:04,133
Su cerebro esta dañado

1951
01:47:13,800 --> 01:47:14,933
apretar la cuerda

1952
01:47:14,933 --> 01:47:16,666
La pelota no se lanza sino que rebota.

1953
01:47:16,733 --> 01:47:17,533
bueno

1954
01:47:17,533 --> 01:47:18,866
Lo supiste desde el principio

1955
01:47:18,866 --> 01:47:20,533
No sé lo que no hice

1956
01:47:22,466 --> 01:47:23,666
Tu diente esta roto

1957
01:47:24,066 --> 01:47:25,000
volver

1958
01:47:25,266 --> 01:47:26,533
volver ahora

1959
01:47:29,866 --> 01:47:32,333
¿Qué está haciendo la infantería, comandante?

1960
01:47:32,733 --> 01:47:34,200
solo nosotros nos quedamos

1961
01:47:36,733 --> 01:47:38,400
No debería haber pasado así

1962
01:47:39,466 --> 01:47:42,533
disparar

1963
01:47:50,066 --> 01:47:51,200
Kang Ling Bao

1964
01:47:51,666 --> 01:47:53,866
Golpea el tanque y explota

1965
01:47:57,066 --> 01:47:58,666
Eso no es lo mismo que sostener un martillo.

1966
01:47:58,933 --> 01:48:00,666
come tus propios huesos

1967
01:48:01,133 --> 01:48:02,800
Pon algo debajo pronto

1968
01:48:05,733 --> 01:48:06,533
vamos

1969
01:48:08,066 --> 01:48:12,200
dispara y vete

1970
01:48:12,200 --> 01:48:12,466
si

1971
01:48:12,533 --> 01:48:14,400
disparar o morir

1972
01:48:14,733 --> 01:48:17,133
pierde tu tumba

1973
01:48:23,200 --> 01:48:24,266
el se fue

1974
01:48:28,133 --> 01:48:29,933
La armadura no fue perforada.

1975
01:48:30,000 --> 01:48:30,866
¿Qué más es esto?

1976
01:48:31,200 --> 01:48:34,333
El enfrentamiento del acero con el acero.

1977
01:48:36,333 --> 01:48:37,266
es mi turno

1978
01:48:39,066 --> 01:48:41,133
nunca he tenido tanta mala suerte

1979
01:48:44,266 --> 01:48:45,333
no quiero

1980
01:48:45,333 --> 01:48:47,266
Tan pronto como dispare, me echarán.

1981
01:48:48,066 --> 01:48:49,600
Si no me echan

1982
01:48:50,200 --> 01:48:52,333
Vi a un trabajador del barco que quedó atrapado entre el barco y murió.

1983
01:48:59,800 --> 01:49:01,400
La caja de cambios también está caliente.

1984
01:49:01,733 --> 01:49:02,933
Date prisa y solucionalo

1985
01:49:11,466 --> 01:49:14,733
Lao Ma se enojó

1986
01:49:19,133 --> 01:49:21,400
Nuestro auto se averió

1987
01:49:27,933 --> 01:49:28,600
cambiarlo

1988
01:49:29,866 --> 01:49:30,800
poner una bala

1989
01:49:40,400 --> 01:49:42,466
todos estan locos

1990
01:49:43,066 --> 01:49:45,400
golpéanos de nuevo

1991
01:49:45,400 --> 01:49:46,600
¿Qué estás haciendo?

1992
01:49:46,600 --> 01:49:48,200
dejemos el auto

1993
01:49:48,333 --> 01:49:49,066
dejar ir

1994
01:49:49,733 --> 01:49:50,400
este bastardo

1995
01:49:50,400 --> 01:49:52,866
Esa perra incluso mordió a Ronmo y se suicidó.

1996
01:49:52,866 --> 01:49:53,733
Nos golpeó de nuevo

1997
01:49:54,400 --> 01:49:55,200
Nos golpeó de nuevo

1998
01:50:22,333 --> 01:50:22,533
–

1999
01:50:31,266 --> 01:50:32,066
ese pelo

2000
01:50:32,200 --> 01:50:33,466
Pierde tu tumba frente a mi pelota

2001
01:50:35,000 --> 01:50:35,866
no te preocupes papa

2002
01:50:36,533 --> 01:50:38,133
Es como una persona calculadora.

2003
01:50:38,133 --> 01:50:39,333
morir con honor

2004
01:50:40,333 --> 01:50:41,866
Como una manada de personas

2005
01:50:42,133 --> 01:50:43,666
espalda con espalda

2006
01:50:45,000 --> 01:50:46,133
que hacemos

2007
01:50:46,733 --> 01:50:47,866
nadie lo sabe

2008
01:50:49,000 --> 01:50:50,200
Nuestra próxima generación

2009
01:50:51,000 --> 01:50:52,266
ser inmortal

2010
01:50:53,866 --> 01:50:54,866
perderse ir

2011
01:50:55,133 --> 01:50:56,333
gente miserable

2012
01:50:57,466 --> 01:50:59,533
Me refiero a descendientes chinos.

2013
01:51:00,133 --> 01:51:02,200
No sólo mi esposa y mis hijos

2014
01:51:12,133 --> 01:51:13,866
Este ventilador pesa mil libras.

2015
01:51:14,533 --> 01:51:16,000
yo era marinero

2016
01:51:18,000 --> 01:51:20,333
La ola es fuerte, hay que ser pesado.

2017
01:51:20,533 --> 01:51:21,200
no puedes golpearme

2018
01:51:21,200 --> 01:51:22,933
te lanzaré como una granada

2019
01:51:34,133 --> 01:51:35,000
continuar

2020
01:51:35,600 --> 01:51:36,533
golpear, golpear

2021
01:51:37,333 --> 01:51:39,000
somos ametralladoras

2022
01:52:14,266 --> 01:52:15,333
cielo y tierra

2023
01:52:15,466 --> 01:52:16,533
sombrío

2024
01:52:16,933 --> 01:52:18,133
el universo

2025
01:52:18,133 --> 01:52:19,200
mundo antiguo

2026
01:52:19,800 --> 01:52:20,800
Cuando cruzamos el río

2027
01:52:22,000 --> 01:52:22,800
siempre

2028
01:52:22,800 --> 01:52:23,333
en

2029
01:52:23,333 --> 01:52:24,333
Comprobamos la ruta

2030
01:52:25,466 --> 01:52:26,333
siempre tuvimos

2031
01:52:26,333 --> 01:52:27,533
Estábamos comprobando la ruta.

2032
01:52:28,266 --> 01:52:28,933
Woogen

2033
01:52:29,200 --> 01:52:29,933
Woogen

2034
01:53:11,933 --> 01:53:12,866
maestro del cabello

2035
01:53:14,400 --> 01:53:15,733
tengo un problema para ti

2036
01:53:21,066 --> 01:53:22,200
no hay problema

2037
01:53:23,866 --> 01:53:25,200
no estoy acostumbrado

2038
01:53:25,200 --> 01:53:27,200
Déjame hablarte así

2039
01:53:30,200 --> 01:53:31,733
Búscame un zapato

2040
01:53:33,066 --> 01:53:34,733
esto es muy feo

2041
01:53:36,533 --> 01:53:38,333
prefiero estar descalzo

2042
01:53:38,533 --> 01:53:40,266
Pero tienes que usar zapatos.

2043
01:53:40,800 --> 01:53:42,533
Sólo si no te gusta el olor de mis pies

2044
01:53:45,000 --> 01:53:46,533
que apestoso

2045
01:53:47,733 --> 01:53:49,266
No tan grande como mi boca

2046
01:53:54,000 --> 01:53:55,333
¿Qué odias?

2047
01:53:55,800 --> 01:53:57,266
No deberías odiar el olor.

2048
01:54:13,000 --> 01:54:14,533
si

2049
01:54:15,333 --> 01:54:17,000
porque la historia

2050
01:54:17,000 --> 01:54:19,466
Él está mezclado con la sangre de la gente.

2051
01:54:20,266 --> 01:54:21,800
Y está escrito en flores.

2052
01:54:35,466 --> 01:54:36,866
Todavía se puede usar

2053
01:54:38,733 --> 01:54:39,866
se puede utilizar

2054
01:54:42,533 --> 01:54:43,666
Se puede volver a utilizar

2055
01:54:46,866 --> 01:54:47,533
guau

2056
01:54:48,000 --> 01:54:49,733
Los japoneses han vuelto

2057
01:54:50,200 --> 01:54:51,333
Todavía se puede usar

2058
01:54:52,333 --> 01:54:53,400
es absolutamente cierto

2059
01:54:54,333 --> 01:54:55,200
Se puede volver a utilizar

2060
01:54:58,000 --> 01:54:59,933
¿De quién es esta casa?

2061
01:55:03,600 --> 01:55:05,000
casa del pelo

2062
01:55:08,066 --> 01:55:09,333
su bisnieto

2063
01:55:09,933 --> 01:55:11,333
Su nieto Ko

2064
01:55:12,066 --> 01:55:13,666
La esposa de su nieto Ko

2065
01:56:04,666 --> 01:56:05,666
abuelo

2066
01:56:06,666 --> 01:56:07,666
abuelo

2067
01:56:15,533 --> 01:56:19,266
el callejón

2068
01:56:19,266 --> 01:56:22,866
Tú... pensé que estaba sin hogar otra vez.

2069
01:56:23,066 --> 01:56:26,733
carta

2070
01:56:26,733 --> 01:56:37,666
felicidad

2071
01:56:49,066 --> 01:56:53,600
duro

2072
01:56:53,600 --> 01:56:56,266
polaco

2073
01:56:57,400 --> 01:56:57,933
esperanza

2074
01:56:58,533 --> 01:56:59,200
esperanza

2075
01:57:01,000 --> 01:57:01,400
aliento

2076
01:57:01,533 --> 01:57:01,733
aliento

2077
01:57:03,600 --> 01:57:10,533
estoy feliz por ti

2078
01:57:11,200 --> 01:57:14,866
el callejón

2079
01:57:14,866 --> 01:57:16,800
tu

2080
01:57:17,000 --> 01:57:17,600
tu

2081
01:57:18,400 --> 01:57:19,066
tu

2082
01:57:19,066 --> 01:57:22,066
carta

2083
01:57:22,066 --> 01:57:25,600
felicidad

2084
01:57:25,733 --> 01:57:28,933
estoy feliz por ti

2085
01:57:41,866 --> 01:57:44,066
Es como una persona muriendo

2086
01:57:44,666 --> 01:57:46,800
Es como una manada de personas yendo una detrás de la otra.

